Commission regulation (EC) No 1983/2003 of 7 November 2003 implementing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) as regards the list of target primary variables (Text with EEA relevance)
| Published date | 01 January 2014 |
| Subject Matter | politica sociale,informazione e verifiche,política social,información y verificación,politique sociale,informations et vérifications |
| Official Gazette Publication | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, L 298, 17 novembre 2003,Diario Oficial de la Unión Europea, L 298, 17 de noviembre de 2003,Journal officiel de l’Union européenne, L 298, 17 novembre 2003 |
2003R1983 — FR — 25.12.2015 — 003.001
Ce document constitue un outil de documentation et n’engage pas la responsabilité des institutions
| ►B | RÈGLEMENT (CE) No 1983/2003 DE LA COMMISSION du 7 novembre 2003 portant mise en application du règlement (CE) no 1177/2003 du Parlement européen et du Conseil relatif aux statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC) en ce qui concerne la liste des variables primaires cibles (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (JO L 298 du 17.11.2003, p. 34) |
Modifié par:
| Journal officiel | ||||
| n° | page | date | ||
| ►M1 | RÈGLEMENT (CE) No 973/2007 DE LA COMMISSION du 20 août 2007 | L 216 | 10 | 21.8.2007 |
| ►M2 | RÈGLEMENT (UE) No 317/2013 DE LA COMMISSION du 8 avril 2013 | L 99 | 1 | 9.4.2013 |
| ►M3 | RÈGLEMENT (UE) 2015/2256 DE LA COMMISSION du 4 décembre 2015 | L 321 | 12 | 5.12.2015 |
▼B
RÈGLEMENT (CE) No 1983/2003 DE LA COMMISSION
du 7 novembre 2003
portant mise en application du règlement (CE) no 1177/2003 du Parlement européen et du Conseil relatif aux statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC) en ce qui concerne la liste des variables primaires cibles
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu le règlement (CE) no 1177/2003 du Parlement européen et du Conseil du 16 juin 2003 relatif aux statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC) ( 1 ), et notamment son article 15, paragraphe 2, point a),
considérant ce qui suit:| (1) | Le règlement (CE) no 1177/2003 a établi un cadre commun pour la production systématique de statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie, englobant des données transversales et longitudinales comparables et actuelles sur le revenu ainsi que sur le niveau et la composition de la pauvreté et de l'exclusion sociale au niveau national et au niveau de l'Union européenne. |
| (2) | Conformément à l'article 15, paragraphe 2, point a), du règlement (CE) no 1177/2003, des mesures d'application sont nécessaires pour définir la liste des variables cibles primaires à inclure dans chaque domaine de la composante transversale et la liste des variables cibles figurant dans la composante longitudinale, y compris le code des variables et le format technique de transmission des données. |
| (3) | Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l'avis du comité du programme statistique, |
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
La liste des variables cibles primaires, le code des variables et le format technique de transmission concernant les principaux aspects de la gestion des statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC), figurent dans l'annexe.
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
ANNEXE
| Composante | Nom de la variable | Code | Variable cible |
| Répertoire des ménages | |||
| Données de base | |||
| DONNÉES DE BASE SUR LES MÉNAGES, Y COMPRIS DEGRÉ D'URBANISATION | |||
| X,L | DB010 | | Année d'enquête |
| Année | Les 4 chiffres de l'année | ||
| X,L | DB020 | | Pays |
| Code pays | Voir annexe | ||
| X,L | DB030 | | Identification du ménage |
| Numéro d'identification | Numéro d'identification du ménage (HID) | ||
| X,L | DB040 | | Région |
| Code NUTS 2 (1) | NUTS | ||
| | DB040_F | -1 | Valeur manquante |
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| X,L | DB050 | | Strate primaire telle qu'elle est utilisée dans la sélection de l'échantillon (2) |
| 0001 — 9999 | Strate primaire | ||
| | DB050_F | -2 | Sans objet |
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| X,L | DB060 | | USP-1 (première phase) telle qu'elle est utilisée dans la sélection de l'échantillon (2) |
| 0001 — 9999 | USP | ||
| | DB060_F | -2 | Sans objet |
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| X,L | DB062 | | USP-2 (deuxième phase) telle qu'elle est utilisée dans la sélection de l'échantillon (2) |
| 0001 — 9999 | USP | ||
| | DB062_F | -2 | Sans objet |
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| X,L | DB070 | | Ordre de sélection des USP telles qu'elles sont utilisées dans la sélection de l'échantillon (2) |
| 0001 — 9999 | Ordre de sélection des USP | ||
| | DB070_F | -2 | Sans objet |
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| X,L | DB075 | | Groupe par rotation |
| 1 — 8 | Groupe auquel appartient le sous-échantillon | ||
| | DB075_F | -2 | Sans objet (pas d'échantillon par rotation) |
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| X,L | DB080 | | Pondération liée à l'échantillonnage des ménages |
| 0+(Format 2.5) | Pondération | ||
| | DB080_F | -2 (L) | Uniquement longitudinal: sans objet (le ménage n'apparaît pas pour la première fois dans l'enquête ou a rompu) |
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| X,L | DB090 | | Pondération transversale du ménage |
| 0+(Format 2.5) | Pondération | ||
| | DB090_F | 1 | Le champ de la variable est rempli |
| X,L | DB100 | | Degré d'urbanisation |
| 1 | Zone à forte densité de population | ||
| 2 | Zone à densité intermédiaire | ||
| 3 | Zone à faible densité de population | ||
| | DB100_F | 1 | Le champ de la variable est rempli |
| L | DB110 | | Situation du ménage |
| | Ménage étudié lors de la vague précédente | ||
| 1 | À la même adresse que lors de l'entretien précédent | ||
| 2 | L'ensemble du ménage s'est établi au sein d'un ménage privé situé dans le même pays | ||
| | Ménage hors champ d'application | ||
| 3 | L'ensemble du ménage s'est établi au sein d'un ménage collectif ou d'une institution situé(e) à l'intérieur du pays | ||
| 4 | Le ménage s'est établi à l'étranger | ||
| 5 | Les membres du ménage sont décédés | ||
| 6 | La personne de l'échantillon n'appartient pas au ménage | ||
| | Adresse non contactée | ||
| 7 | Adresse non contactée (adresse introuvable ou perdue) | ||
| | Nouveau ménage étudié dans le cadre de la présente vague | ||
| 8 | Rupture du ménage | ||
| 9 | Nouvelle adresse ajoutée à l'échantillon de la présente vague ou de la première vague | ||
| | Fusion | ||
| 10 | Fusion | ||
| | DB110_F | 1 | Le champ de la variable est rempli |
| X,L | DB120 | | Enregistrement du contact à l'adresse |
| 11 | Adresse contactée | ||
| | Adresse non contactée | ||
| 21 | Impossible de localiser l'adresse | ||
| 22 | Impossible d'accéder à l'adresse | ||
| 23 | Adresse inexistante, adresse située dans une zone non résidentielle, adresse inoccupée ou adresse ne correspondant pas à un lieu de résidence principale | ||
| | DB120_F | -2 (L) | Uniquement longitudinal: sans objet (DB110 pas = 2, 8 ou 9) |
| -1 | Valeur manquante | ||
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| X,L | DB130 | | Résultat du questionnaire «ménage» |
| 11 | Questionnaire rempli | ||
| | Entretien inachevé | ||
| 21 | Refus de coopérer | ||
| 22 | L'ensemble du ménage est absent pour la durée des travaux sur le terrain | ||
| 23 | Ménage incapable de répondre (maladie, autres incapacités, etc.) | ||
| 24 | Autres raisons | ||
| | DB130_F | -2 | Sans objet (DB120 pas = 11 et DB110 pas = 1) |
| -1 | Valeur manquante | ||
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| X,L | DB135 | | Acceptation de l'entretien |
| 1 | Entretien accepté pour la base de données | ||
| 2 | Entretien rejeté (aucun entretien personnel achevé) | ||
| | DB135_F | -2 | Sans objet (DB130 pas = 11) |
| -1 | Valeur manquante | ||
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| Répertoire de personnes | |||
| Données de base | |||
| DONNÉES PERSONNELLES DE BASE | |||
| X,L | RB010 | | Année d'enquête |
| Année | Les 4 chiffres de l'année | ||
| X,L | RB020 | | Pays |
| Code pays | Voir annexe | ||
| X,L | RB030 | | Identification personnelle |
| Numéro d'identification | Numéro d'identification personnelle (PID) | ||
| L | RB040 | | Identification actuelle du ménage |
| Numéro d'identification | Numéro d'identification du ménage (HID) | ||
| X | RB050 | | Pondération personnelle transversale |
| 0+(Format 2.5) | Pondération | ||
| | RB050_F | 1 | Le champ de la variable est rempli |
| L | RB060 | | Pondération personnelle de base |
| 0+(Format 2.5) | Pondération | ||
| | RB060_F | 1 | Le champ de la variable est rempli |
| L | RB100 | | Personne de l'échantillon ou corésident |
| 1 | Personne de l'échantillon | ||
| 2 | Corésident | ||
| | RB100_F | -1 | Valeur manquante |
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| DONNÉES DÉMOGRAPHIQUES | |||
| X,L | RB070 | | Mois de naissance |
| 1 — 12 | Mois de naissance | ||
| | RB070_F | -1 | Valeur manquante |
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| X,L | RB080 | | Année naissance |
| 1890 — année d'enquête | Année de naissance | ||
| | RB080_F | -1 | Valeur manquante |
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| X,L | RB090 | | Sexe |
| 1 | Masculin | ||
| 2 | Féminin | ||
| | RB090_F | -1 | Valeur manquante |
| 1 | Le champ de la variable est rempli | ||
| L | RB110 | | Appartenance au ménage |
| | La personne est actuellement membre du ménage | ||
| 1 | Appartenait au ménage lors des vagues précédentes ou membre actuel du ménage | ||
| 2 | Membre d'un autre ménage de l'échantillon qui s'est établi dans le présent ménage depuis la dernière vague | ||
| 3 | Membre d'un autre ménage hors échantillon qui s'est établi dans le présent ménage depuis la dernière vague | ||
| 4 | Né au sein du ménage depuis la dernière vague | ||
| | La personne n'est actuellement pas membre du ménage | ||
| 5 | A quitté le ménage depuis la dernière vague ou le dernier entretien (si elle n'a pas été contactée lors de la vague précédente) | ||
| 6 | Décédée | ||
| 7 | A vécu au sein du ménage pendant au moins 3 mois au cours de la période de référence, mais n'a pas été enregistré dans le répertoire de ce ménage | ||
| | RB110_F | ||
To continue reading
Request your trial