Commission Regulation (EC) No 1550/2003 of 1 September 2003 concerning the fifth special invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 214/2001

• Published date: 02 September 2003
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Union, L 219, 02 September 2003

|

Reglamento (CE) n° 1550/2003 de la Comisión, de 1 de septiembre de 2003, relativo a la quinta licitación específica en el marco de la licitación permanente contemplada en el Reglamento (CE) n° 214/2001

Diario Oficial n° L 219 de 02/09/2003 p. 0008 - 0008

Reglamento (CE) no 1550/2003 de la Comisión

de 1 de septiembre de 2003

relativo a la quinta licitación específica en el marco de la licitación permanente contemplada en el Reglamento (CE) n° 214/2001

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 1255/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 806/2003 de la Comisión(2), y, en particular, su artículo 10,

Considerando lo siguiente:

(1) El artículo 17 del Reglamento (CE) n° 214/2001 de la Comisión, de 12 de enero de 2001, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1255/1999 del Consejo en lo que respecta a las medidas de intervención en el mercado de la leche desnatada en polvo(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2239/2002(4), dispone que, teniendo en cuenta las ofertas recibidas para cada licitación, la Comisión fijará un precio de compra máximo en función de los precios de intervención aplicables o podrá decidir no dar curso a la licitación.

(2) Tras el examen de las ofertas recibidas se decide no dar curso a la licitación.

(3) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y los productos lácteos.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

La Comisión decide no dar curso a la quinta licitación efectuada en aplicación del Reglamento (CE) n° 214/2001, cuyo plazo para la presentación de las ofertas expiró el 26 de agosto de 2003.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 2 de septiembre de 2003.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado...