Commission Regulation (EC) No 1880/2003 of 24 October 2003 amending Council Regulation (EC) No 2368/2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds

• Published date: 25 October 2003
• Subject Matter: External relations,Commercial policy
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Union, L 275, 25 October 2003

|

Regolamento (CE) n. 1880/2003 della Commissione, del 24 ottobre 2003, che modifica il regolamento (CE) n. 2368/2002 del Consiglio relativo all'attuazione del sistema di certificazione del processo di Kimberley per il commercio internazionale di diamanti grezzi

Gazzetta ufficiale n. L 275 del 25/10/2003 pag. 0026 - 0029

Regolamento (CE) n. 1880/2003 della Commissione

del 24 ottobre 2003

che modifica il regolamento (CE) n. 2368/2002 del Consiglio relativo all'attuazione del sistema di certificazione del processo di Kimberley per il commercio internazionale di diamanti grezzi

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 2368/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo all'attuazione del sistema di certificazione del processo di Kimberley per il commercio internazionale di diamanti grezzi(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1768/2003 della Commissione(2), in particolare l'articolo 20,

considerando quanto segue:

(1) L'articolo 20 del regolamento (CE) n. 2368/2002 consente di modificare l'elenco dei partecipanti al sistema di certificazione del processo di Kimberley includendovi membri dell'OMC e territori doganali separati che soddisfano i requisiti del sistema.

(2) Il presidente del sistema di certificazione del processo di Kimberley ha fornito, mediante un avviso del 14 ottobre 2003, un elenco aggiornato dei partecipanti al sistema. L'aggiornamento consiste nell'inclusione della Bulgaria e della Malaysia in qualità di partecipante. Occorre quindi modificare di conseguenza l'allegato II,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

L'allegato II al regolamento (CE) n. 2368/2002 è sostituito dall'allegato al presente regolamento.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Esso si applica a decorrere dal 14 ottobre 2003.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 24 ottobre 2003.

Per la Commissione

Christopher Patten

Membro della Commissione

(1) GU L 358 del 31.12.2002, pag. 28.

(2) GU L 256 del 9.10.2003, pag. 9.

ALLEGATO

"ALLEGATO II

Elenco dei partecipanti al sistema di certificazione del processo di Kimberley e delle loro autorità competenti debitamente...