Commission Regulation (EC) No 492/2002 of 19 March 2002 derogating from Regulation (EC) No 562/2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef and amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying-in of beef by invitation to tender

• Published date: 20 March 2002
• Subject Matter: Beef and veal
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 77, 20 March 2002

|

Reglamento (CE) n° 492/2002 de la Comisión, de 19 de marzo de 2002, que establece excepciones al Reglamento (CE) n° 562/2000 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1254/1999 del Consejo en lo relativo a los regímenes de compras de intervención pública en el sector de la carne de vacuno, y modifica el Reglamento (CEE) n° 1627/89 relativo a la compra de carne de vacuno mediante licitación

Diario Oficial n° L 077 de 20/03/2002 p. 0004 - 0006

Reglamento (CE) no 492/2002 de la Comisión

de 19 de marzo de 2002

que establece excepciones al Reglamento (CE) n° 562/2000 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1254/1999 del Consejo en lo relativo a los regímenes de compras de intervención pública en el sector de la carne de vacuno, y modifica el Reglamento (CEE) n° 1627/89 relativo a la compra de carne de vacuno mediante licitación

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 1254/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2345/2001 de la Comisión(2), y, en particular, el apartado 8 de su artículo 47,

Considerando lo siguiente:

(1) El Reglamento (CE) n° 562/2000 de la Comisión(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1564/2001(4), establece las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1254/1999 en lo relativo a los regímenes de compras de intervención pública en el sector de la carne de vacuno. Concretamente, el artículo 10 y el apartado 2 del artículo 16 determinan respectivamente los plazos para la presentación de ofertas y los plazos de entrega. Teniendo presente el calendario de días festivos del primer y segundo trimestre del 2002, es necesario, por razones prácticas, suprimir la segunda licitación prevista para marzo del 2002 y modificar la fecha límite de entrega correspondiente a la segunda licitación del segundo trimestre del 2002. Es necesario por lo tanto establecer una excepción al Reglamento (CE) n° 562/2000.

(2) El Reglamento (CEE) n° 1627/89 de la Comisión, de 9 de junio de 1989, relativo a la compra de carne de vacuno mediante licitación(5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 238/2002...