Commission Regulation (EC) No 2480/2001 of 17 December 2001 determining the quantity available for the first half of 2002 for certain products in the milk and milk products sector under the schemes provided for in the Europe Agreements between the Community and the Republic of Hungary, the Republic of Poland, the Czech Republic, the Slovak Republic, Bulgaria, Romania and Slovenia, and in the Agreements on free trade between the Community and the Baltic States

• Published date: 18 December 2001
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 334, 18 December 2001

|

32001R2480

Reglamento (CE) n° 2480/2001 de la Comisión, de 17 de diciembre de 2001, por el que se determina para el primer semestre de 2002 la cantidad disponible de determinados productos del sector de la leche y de los productos lácteos en el ámbito de los regímenes previstos en los Acuerdos europeos entre la Comunidad y la República de Hungría, la República de Polonia, la República Checa, la República Eslovaca, Bulgaria, Rumania y Eslovenia y del régimen previsto en los Acuerdos de libre comercio entre la Comunidad y los países bálticos

Diario Oficial n° L 334 de 18/12/2001 p. 0026 - 0027

Reglamento (CE) no 2480/2001 de la Comisión

de 17 de diciembre de 2001

por el que se determina para el primer semestre de 2002 la cantidad disponible de determinados productos del sector de la leche y de los productos lácteos en el ámbito de los regímenes previstos en los Acuerdos europeos entre la Comunidad y la República de Hungría, la República de Polonia, la República Checa, la República Eslovaca, Bulgaria, Rumania y Eslovenia y del régimen previsto en los Acuerdos de libre comercio entre la Comunidad y los países bálticos

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 1255/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece una organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1670/2000(2),

Visto el Reglamento (CE) n° 2508/97 de la Comisión, de 15 de diciembre de 1997, por el que se establecen las disposiciones de aplicación, en el sector de la leche y los productos lácteos, de los regímenes establecidos en los Acuerdos europeos entre la Comunidad y la República de Hungría, la República de Polonia, la República Checa, la República Eslovaca, Bulgaria, Rumania y Eslovenia del régimen establecido en los Acuerdos sobre libre comercio entre la Comunidad y los países bálticos(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2856/2000(4), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 4,

Considerando lo siguiente:

En aplicación del Reglamento (CE) n° 1529/2001 de la Comisión(5), por el que se determina la proporción en que se satisfarán las solicitudes de licencias de importación presentadas en julio de 2001 para los productos arriba mencionados, las solicitudes...