Commission Regulation (EC) No 884/2009 of 23 September 2009 laying down form and content of the accounting information to be submitted to the Commission for the purpose of the clearance of the accounts of the EAGF and EAFRD as well as for monitoring and forecasting purposes
Published date | 26 September 2009 |
Subject Matter | Coordination of structural instruments,economic, social and territorial cohesion |
Official Gazette Publication | Official Journal of the European Union, L 254, 26 September 2009 |
26.9.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 254/10 |
REGLAMENTO (CE) N o 884/2009 DE LA COMISIÓN
de 23 de septiembre de 2009
por el que se establecen la forma y el contenido de la información contable que deberá presentarse a la Comisión con vistas a la liquidación de cuentas del Feaga y del Feader, así como con fines de seguimiento y elaboración de previsiones
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 1290/2005 del Consejo, de 21 de junio de 2005, sobre la financiación de la política agrícola común (1), y, en particular, su artículo 42,
Considerando lo siguiente:
(1) | El artículo 8, apartado 1, del Reglamento (CE) no 885/2006 de la Comisión, de 21 de junio de 2006, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1290/2005 del Consejo en lo que se refiere a la autorización de los organismos pagadores y otros órganos y a la liquidación de cuentas del Feaga y del Feader (2), establece que deben determinarse la forma y el contenido de la información contable a que se refiere el artículo 7, apartado 1, letra c), de dicho Reglamento, y el modo en que debe enviarse a la Comisión. |
(2) | La forma y el contenido de la información contable que debe presentarse a la Comisión con vistas a la liquidación de cuentas del Fondo Europeo Agrícola de Garantía (Feaga) y del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader), así como con fines de seguimiento y elaboración de previsiones, se establecen actualmente en el Reglamento (CE) no 941/2008 de la Comisión (3). |
(3) | Los anexos del Reglamento (CE) no 941/2008 no pueden utilizarse en el ejercicio financiero de 2010 para sus objetivos previstos. Por lo tanto, procede derogar el Reglamento (CE) no 941/2008 y sustituirlo por un nuevo Reglamento que establezca la forma y el contenido de la información contable para dicho ejercicio financiero. |
(4) | Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de los fondos agrícolas. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
La forma y el contenido de la información contable a la que se hace referencia en el artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 885/2006 y el modo en que debe enviarse a la Comisión serán los que figuran en los anexos I (Cuadro de las X), II (Especificaciones técnicas para la transmisión de los ficheros informáticos al Feaga y al Feader), III (Notas explicativas) y IV (Estructura de los códigos presupuestarios del Feader [F109]) del presente Reglamento.
Artículo 2
El Reglamento (CE) no 941/2008 queda derogado a partir del 16 de octubre de 2009.
Artículo 3
El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Será aplicable a partir del 16 de octubre de 2009.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 23 de septiembre de 2009.
Por la Comisión
Mariann FISCHER BOEL
Miembro de la Comisión
(1) DO L 209 de 11.8.2005, p. 1.
(2) DO L 171 de 23.6.2006, p. 90.
(3) DO L 258 de 26.9.2008, p. 3.
ANEXO I
CUADRO DE LAS X
Ejercicio financiero de 2010
2009 | 2010 | A ↓ | F100 | F101 | F103 | F105 | F105B | F105C | F106 | F106A | F106B | F107 | F108 | F109 | F110 | F200 | F201 | F202A | F202B | F202C | F205 | F207 | F211 | F212 | F213 | F214 | F217 | F218 | F220 | F221 | F222B | F222C | F300 | F300B | F301 | F304 |
05020101 | 05020101 | 1000 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020101 | 05020101 | 1001 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020101 | 05020101 | 1003 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020102 | 05020102 | 1011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020102 | 05020102 | 1012 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020102 | 05020102 | 1013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020102 | 05020102 | 1014 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020103 | 05020103 | 1021 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||||||||||||||||
05020103 | 05020103 | 1022 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020199 | 05020199 | 1090 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||
05020201 | 05020201 | 1850 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020202 | 05020202 | 1851 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020202 | 05020202 | 1852 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020202 | 05020202 | 1853 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020202 | 05020202 | 1854 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020299 | 05020299 | 0000 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||||||||||||||||||
05020299 | 05020299 | 1890 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3000 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3010 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3011 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3012 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3013 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3014 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020401 | 05020401 | 3100 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||||||||||||||||||
05020402 | 05020499 | 3110 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020402 | 05020499 | 3112 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020402 | 05020499 | 3113 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020402 | 05020499 | 3119 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||
05020499 | 05020499 | 0000 | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||
05020501 | 05020501 | 1100 | X | X | X | X | A | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
2009 | 2010 | A ↓ | F305 | F306 | F307 | F402 | F500 | F502 | F503 | F508A | F508B | F509A | F510 | F511 | F515 | F517 | F518 | F519 | F519B | F519C | F520 | F521 | F522 | F523 | F531 | F532 | F533 | F600 | F601 | F602 | F602B | F603 | F700 | F701 | F702 | F703 |
05020101 | 05020101 | 1000 | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||||
05020101 | 05020101 | 1001 | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||||
05020101 | 05020101 | 1003 | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||||
05020102 | 05020102 | 1011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020102 | 05020102 | 1012 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020102 | 05020102 | 1013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020102 | 05020102 | 1014 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020103 | 05020103 | 1021 | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||||||||
05020103 | 05020103 | 1022 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||
05020199 | 05020199 | 1090 | X | X | ||||||||||||||||||||||||||||||||
05020201 | 05020201 | 1850 | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||||
05020202 | 05020202 | 1851 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020202 | 05020202 | 1852 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020202 | 05020202 | 1853 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020202 | 05020202 | 1854 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
05020299 | 05020299 | 0000 | X | X | ||||||||||||||||||||||||||||||||
05020299 | 05020299 | 1890 | X | X | ||||||||||||||||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3000 | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3010 | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3011 | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3012 | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3013 | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||||
05020300 | 05020300 | 3014 | X | X |
To continue reading
Request your trial