Commission Regulation (EEC) No 2596/93 of 22 September 1993 amending Regulations (EEC) No 131/92, (EEC) No 1695/92 and (EEC) No 1696/92 concerning common detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the French overseas departments, the Canary Islands, the Azores and Madeira

• Published date: 23 September 1993
• Subject Matter: Agriculture and Fisheries,French overseas departments
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 238, 23 September 1993

|

31993R2596

Commission Regulation (EEC) No 2596/93 of 22 September 1993 amending Regulations (EEC) No 131/92, (EEC) No 1695/92 and (EEC) No 1696/92 concerning common detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the French overseas departments, the Canary Islands, the Azores and Madeira

Official Journal L 238 , 23/09/1993 P. 0024 - 0025
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 52 P. 0155
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 52 P. 0155

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2596/93 of 22 September 1993 amending Regulations (EEC) No 131/92, (EEC) No 1695/92 and (EEC) No 1696/92 concerning common detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the French overseas departments, the Canary Islands, the Azores and Madeira

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3763/91 of 16 December 1991 introducing specific measures in respect of certain agricultural products for the benefit of the French overseas departments (1), as amended by Commission Regulation (EEC) No 3714/92 (2), and in particular Articles 2 (6), 3 (5) and 4 (5) thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (3), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 1974/93 (4), and in particular Articles 3 (4), 4 (4), 5 (2) and 6 (2) thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Azores and Madeira relating to certain agricultural products (5), as last amended by the abovementioned Commission Regulation (EEC) No 1974/93, and in particular Article 10 thereof,

Whereas Commission Regulations (EEC) No 131/92 (6), (EEC) No 1695/92 (7) and (EEC) No 1696/92 (8), as last amended by Regulation (EEC) No 1707/93 (9), make provision in particular for the introduction of a Community system to check the measures taken so as to verify their sound execution; whereas this check is effected by means of information sent to the Commission relating to the quantities of agricultural products which have been the subject of licence applications;

Whereas the experience gained has shown...