Commission Regulation (EU) 2017/978 of 9 June 2017 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for fluopyram; hexachlorocyclohexane (HCH), alpha-isomer; hexachlorocyclohexane (HCH), beta-isomer; hexachlorocyclohexane (HCH), sum of isomers, except the gamma isomer; lindane (hexachlorocyclohexane (HCH), gamma-isomer); nicotine and profenofos in or on certain products (Text with EEA relevance)

• Published date: 14 June 2017
• Subject Matter: Plant health legislation,Approximation of laws,Foodstuffs
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Union, L 151, 14 June 2017

02017R0978 — ES — 14.06.2017 — 000.001

---

Este texto es exclusivamente un instrumento de documentación y no surte efecto jurídico. Las instituciones de la UE no asumen responsabilidad alguna por su contenido. Las versiones auténticas de los actos pertinentes, incluidos sus preámbulos, son las publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, que pueden consultarse a través de EUR-Lex. Los textos oficiales son accesibles directamente mediante los enlaces integrados en este documento

►B REGLAMENTO (UE) 2017/978 DE LA COMISIÓN de 9 de junio de 2017 que modifica los anexos II, III y V del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de fluopiram; hexaclorociclohexano (HCH), isómero alfa; hexaclorociclohexano (HCH), isómero beta; hexaclorociclohexano (HCH), suma de isómeros, excepto el isómero gamma; lindano [hexaclorociclohexano (HCH), isómero gamma]; nicotina y profenofós en determinados productos (Texto pertinente a efectos del EEE) (DO L 151 de 14.6.2017, p. 1)

Rectificado por:

►C1 Rectificación,, DO L 011, 16.1.2018, p. 7 (2017/978)

---

▼B

REGLAMENTO (UE) 2017/978 DE LA COMISIÓN

de 9 de junio de 2017

que modifica los anexos II, III y V del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de fluopiram; hexaclorociclohexano (HCH), isómero alfa; hexaclorociclohexano (HCH), isómero beta; hexaclorociclohexano (HCH), suma de isómeros, excepto el isómero gamma; lindano [hexaclorociclohexano (HCH), isómero gamma]; nicotina y profenofós en determinados productos

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Artículo 1

Los anexos II, III y V del Reglamento (CE) n.o 396/2005 se modifican con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

Por lo que se refiere a las sustancias activas fluopiram; hexaclorociclohexano (HCH), isómero alfa; hexaclorociclohexano (HCH), isómero beta; hexaclorociclohexano (HCH), suma de isómeros, excepto el isómero gamma; lindano [hexaclorociclohexano (HCH), isómero gamma]; nicotina; y profenofós en todos los productos, el Reglamento (CE) n.o 396/2005, en su versión anterior a las modificaciones introducidas por el presente Reglamento, seguirá aplicándose a los productos que se hayan producido antes del 4 de enero de 2018.

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Será aplicable a partir del 4 de enero de 2018.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

---

ANEXO

Los anexos II, III y V del Reglamento (CE) n.o 396/2005 se modifican como sigue:

1) El anexo II se modifica como sigue:

a) la columna correspondiente al profenofós se sustituye por el texto siguiente:

«Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg)

Código n.o	Grupos y tipos de productos individuales a los que se aplican los límites máximos de residuos ()	Profenofós (L)
(1)	(2)	(3)
0100000	FRUTAS FRESCAS O CONGELADAS; FRUTOS DE CÁSCARA
0110000	Cítricos	0,01 (1)
0110010	Toronjas o pomelos
0110020	Naranjas
0110030	Limones
0110040	Limas
0110050	Mandarinas
0110990	Los demás
0120000	Frutos de cáscara	0,02 (1)
0120010	Almendras
0120020	Nueces de Brasil
0120030	Anacardos
0120040	Castañas
0120050	Cocos
0120060	Avellanas
0120070	Macadamias
0120080	Pacanas
0120090	Piñones
0120100	Pistachos
0120110	Nueces
0120990	Los demás
0130000	Frutas de pepita	0,01 (1)
0130010	Manzanas
0130020	Peras
0130030	Membrillos
0130040	Nísperos	(2)
0130050	Nísperos del Japón	(2)
0130990	Las demás
0140000	Frutas de hueso	0,01 (1)
0140010	Albaricoques
0140020	Cerezas (dulces)
0140030	Melocotones
0140040	Ciruelas
0140990	Las demás
0150000	Bayas y frutos pequeños	0,01 (1)
0151000	a) uvas
0151010	Uvas de mesa
0151020	Uvas de vinificación
0152000	b) fresas
0153000	c) frutas de caña
0153010	Zarzamoras
0153020	Moras árticas
0153030	Frambuesas (rojas y amarillas)
0153990	Los demás
0154000	d) otras bayas y frutos pequeños
0154010	Mirtilos gigantes
0154020	Arándanos
0154030	Grosellas (rojas, negras o blancas)
0154040	Grosellas espinosas (verdes, rojas y amarillas)
0154050	Escaramujos	(2)
0154060	Moras (blancas y negras)	(2)
0154070	Acerolas	(2)
0154080	Bayas de saúco	(2)
0154990	Los demás
0160000	Otras frutas
0161000	a) de piel comestible	0,01 (1)
0161010	Dátiles
0161020	Higos
0161030	Aceitunas de mesa
0161040	Kumquats
0161050	Carambolas	(2)
0161060	Caquis o palosantos	(2)
0161070	Yambolanas	(2)
0161990	Las demás
0162000	b) pequeñas, de piel no comestible	0,01 (1)
0162010	Kiwis (verdes, rojos y amarillos)
0162020	Lichis
0162030	Frutos de la pasión
0162040	Higos chumbos (fruto de la chumbera)	(2)
0162050	Caimitos	(2)
0162060	Caquis de Virginia	(2)
0162990	Las demás
0163000	c) grandes, de piel no comestible
0163010	Aguacates	0,01 (1)
0163020	Plátanos	0,01 (1)
0163030	Mangos	0,2
0163040	Papayas	0,01 (1)
0163050	Granadas	0,01 (1)
0163060	Chirimoyas	(2)
0163070	Guayabas	(2)
0163080	Piñas	0,01 (1)
0163090	Frutos del árbol del pan	(2)
0163100	Duriones	(2)
0163110	Guanábanas	(2)
0163990	Las demás	0,01 (1)
0200000	HORTALIZAS FRESCAS O CONGELADAS
0210000	Raíces y tubérculos	0,01 (1)
0211000	a) patatas
0212000	b) raíces y tubérculos tropicales
0212010	Mandioca
0212020	Batatas y boniatos
0212030	Ñames
0212040	Arrurruces	(2)
0212990	Los demás
0213000	c) otras raíces y tubérculos, excluida la remolacha azucarera
0213010	Remolachas
0213020	Zanahorias
0213030	Apionabos
0213040	Rábanos rusticanos
0213050	Aguaturmas
0213060	Chirivías
0213070	Perejil (raíz)
0213080	Rábanos
0213090	Salsifíes
0213100	Colinabos
0213110	Nabos
0213990	Los demás
0220000	Bulbos	0,02 (1)
0220010	Ajos
0220020	Cebollas
0220030	Chalotes
0220040	Cebolletas y cebollinos
0220990	Los demás
0230000	Frutos y pepónides
0231000	a) solanáceas
0231010	Tomates	10
0231020	Pimientos	0,01 (1) (+)
0231030	Berenjenas	0,01 (1)
0231040	Okras, quimbombós	0,01 (1)
0231990	Las demás	0,01 (1)
0232000	b) cucurbitáceas de piel comestible	0,01 (1)
0232010	Pepinos
0232020	Pepinillos
0232030	Calabacines
0232990	Las demás
0233000	c) cucurbitáceas de piel no comestible	0,01 (1)
0233010	Melones
0233020	Calabazas
0233030	Sandías
0233990	Las demás
0234000	d) maíz dulce	0,01 (1)
0239000	e) otros frutos y pepónides	0,01 (1)
0240000	Hortalizas del género Brassica (excepto las raíces de y los brotes de Brassica)	0,01 (1)
0241000	a) inflorescencias
0241010	Brécoles
0241020	Coliflores
0241990	Las demás
0242000	b) cogollos
0242010	Coles de Bruselas
0242020	Repollos
0242990	Los demás
0243000	c) hojas
0243010	Col china
0243020	Berza
0243990	Las demás
0244000	d) colirrábanos
0250000	Hortalizas de hoja, hierbas aromáticas y flores comestibles
0251000	a) lechuga y otras ensaladas	0,01 (1)
0251010	Canónigos
0251020	Lechugas
0251030	Escarolas
0251040	Mastuerzos y otros brotes
0251050	Barbareas	(2)
0251060	Rúcula o ruqueta
0251070	Mostaza china	(2)
0251080	Brotes tiernos (incluidas las especies de Brassica)
0251990	Las demás
0252000	b) espinacas y hojas similares	0,01 (1)
0252010	Espinacas
0252020	Verdolagas	(2)
0252030	Acelgas
0252990	Las demás
0253000	c) hojas de vid y especies similares	(2)
0254000	d) berros de agua	0,01 (1)
0255000	e) endivias	0,01 (1)
0256000	f) hierbas aromáticas y flores comestibles	0,05 (+)
0256010	Perifollo
0256020	Cebolletas
0256030	Hojas de apio
0256040	Perejil
0256050	Salvia real	(2)
0256060	Romero	(2)
0256070	Tomillo	(2)
0256080	Albahaca y flores comestibles	(2)
0256090	Hojas de laurel	(2)
0256100	Estragón	(2)
0256990	Las demás
0260000	Leguminosas	0,01 (1)
0260010	Judías (con vaina)
0260020	Judías (sin vaina)
0260030	Guisantes (con vaina)
0260040	Guisantes (sin vaina)
0260050	Lentejas
0260990	Las demás
0270000	Tallos	0,01 (1)
0270010	Espárragos
0270020	Cardos
0270030	Apio
0270040	Hinojo
0270050	Alcachofas
0270060	Puerros
0270070	Ruibarbos
0270080	Brotes de bambú	(2)
0270090	Palmitos	(2)
0270990	Los demás
0280000	Setas, musgos y líquenes	0,01 (1

...