Commission Regulation (EU) No 163/2010 of 9 February 2010 establishing for 2009 the Prodcom list of industrial products provided for by Council Regulation (EEC) No 3924/91 (Text with EEA relevance)
| Published date | 04 March 2010 |
| Subject Matter | industria,informazione e verifiche,industria,información y verificación,industrie,informations et vérifications |
| Official Gazette Publication | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, L 54, 04 marzo 2010,Diario Oficial de la Unión Europea, L 54, 04 de marzo de 2010,Journal officiel de l’Union européenne, L 54, 04 mars 2010 |
| 4.3.2010 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 54/1 |
REGLAMENTO (UE) No 163/2010 DE LA COMISIÓN
de 9 de febrero de 2010
por el que se determina la «lista PRODCOM» de productos industriales correspondiente a 2009 prevista por el Reglamento (CEE) no 3924/91 del Consejo
(Texto pertinente a efectos del EEE)
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no 3924/91 del Consejo, de 19 de diciembre de 1991, relativo a la creación de una encuesta comunitaria sobre la producción industrial (1) y, en particular, su artículo 2, apartado 6,
Considerando lo siguiente:
| (1) | En virtud del Reglamento (CEE) no 3924/91, los Estados miembros han de efectuar una encuesta comunitaria sobre la producción industrial. |
| (2) | La encuesta sobre la producción industrial debe basarse en una lista de productos que identifiquen la producción industrial que debe ser objeto de la encuesta. |
| (3) | La lista de productos es necesaria para permitir la armonización de las estadísticas sobre producción y las estadísticas sobre comercio exterior, y para su comparación con la clasificación estadística de productos por actividades de la UE (CPA). |
| (4) | La lista de productos, requerida en virtud del Reglamento (CEE) no 3924/91 y denominada «lista PRODCOM», es común a todos los Estados miembros y es necesaria para comparar datos entre ellos. |
| (5) | Es necesario actualizar la lista PRODCOM, por lo que se ha de determinar la lista correspondiente a 2009. |
| (6) | Las medidas propuestas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Sistema Estadístico Europeo, creado en virtud del Reglamento (CE) no 223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la estadística europea (2). |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
La lista PRODCOM correspondiente a 2009 queda establecida como figura en el anexo.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento se aplicará a partir del 1 de enero de 2009.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 9 de febrero de 2010.
Por la Comisión
El Presidente
José Manuel BARROSO
(1) DO L 374 de 31.12.1991, p. 1.
(2) DO L 87 de 31.3.2009, p. 164.
ANEXO
| PRODCOM | Descripción | Referencia a la nomenclatura del comercio exterior de 2009 (SA/NC) | Volumen Unidad fís. | P | Referencia a Notas |
| NACE 07.10: Extracción de minerales de hierro | |||||
| CPA 07.10.10: Minerales de hierro | |||||
| 07.10.10.00 | Minerales de hierro y sus concentrados, excepto las piritas de hierro tostadas (cenizas de pirita) | 2601.1 | kg | S | |
| NACE 07.29: Extracción de otros minerales metálicos no férreos | |||||
| CPA 07.29.11: Minerales de cobre y sus concentrados | |||||
| 07.29.11.00 | Minerales de cobre y sus concentrados | 2603 | kg | S | |
| CPA 07.29.12: Minerales de níquel y sus concentrados | |||||
| 07.29.12.00 | Minerales de nique y sus concentrados | 2604 | kg | S | |
| CPA 07.29.13: Minerales de aluminio y sus concentrados | |||||
| 07.29.13.00 | Minerales de aluminio y sus concentrados | 2606 | kg | S | |
| CPA 07.29.14: Minerales de metales preciosos y sus concentrados | |||||
| 07.29.14.00 | Minerales de metales preciosos y sus concentrados | 2616 | kg | S | |
| CPA 07.29.15: Minerales de plomo, cinc, estaño y sus concentrados | |||||
| 07.29.15.00 | Minerales de plomo, cinc, estaño y sus concentrados | 2607 + 2608 + 2609 | kg | S | |
| CPA 07.29.19: Otros minerales metálicos no férreos y sus concentrados n.c.o.p. | |||||
| 07.29.19.00 | Otros minerales metálicos no férreos y sus concentrados | 2602 + 2605 + 2610 + 2611 + 2613 + 2614 + 2615 + 2617 | kg | S | |
| NACE 08.11: Extracción de piedra ornamental y para la construcción, piedra caliza, yeso, creta y pizarra | |||||
| CPA 08.11.11: Mármol y otros tipos de piedra calcárea ornamental o para la construcción | |||||
| 08.11.11.33 | Mármol y travertinos, en bruto o desbastados, de forma irregular | 2515.11 | kg | T | |
| 08.11.11.36 | Mármol y travertino, simplemente cortado en bloques o placas rectangulares o cuadrados | 2515.12 | kg | T | |
| 08.11.11.50 | Piedra caliza de construcción, alabastro | 2515.20 | kg | T | |
| CPA 08.11.12: Granito, arenisca y otros tipos de piedra ornamental o para la construcción | |||||
| 08.11.12.33 | Granito y rocas similares en bruto o desbastados, de forma irregular | 2516.11 | kg | T | |
| 08.11.12.36 | Granito simplemente cortado en bloques o placas rectangulares o cuadrados | 2516.12 | kg | T | |
| 08.11.12.50 | Arenisca | 2516.20 | kg | T | |
| 08.11.12.90 | Pórfido, basalto, cuarcitas y demás piedras de talla o de construcción, en bruto, desbastadas o simplemente cortadas, excepto las piedras calizas de talla o de construcción de densidad no inferior a 2,5, el granito y la arenisca | 2506.20 + 2516.90 | kg | T | |
| CPA 08.11.20: Piedra caliza y yeso | |||||
| 08.11.20.30 | Yeso natural, anhidrita (naturales o sintéticos) | 2520.10 | kg | T | |
| 08.11.20.50 | Castinas (excepto conglomerado de castinas trituradas y piedra caliza desbastada) | 2521 | kg | T | |
| CPA 08.11.30: Creta y dolomita sin calcinar | |||||
| 08.11.30.10 | Creta | 2509 | kg | T | |
| 08.11.30.30 | Dolomita sin calcinar (excepto conglomerado de dolomita triturada) | 2518.10 | kg | T | |
| CPA 08.11.40: Pizarra | |||||
| 08.11.40.00 | Pizarra, en bruto, desbasta o simplemente troceada | 2514 | kg | T | |
| NACE 08.12: Extracción de gravas y arenas; extracción de arcilla y caolín | |||||
| CPA 08.12.11: Arenas naturales | |||||
| 08.12.11.50 | Arenas silíceas (arenas cuarzosas o industriales) | 2505.10 | kg | S | |
| 08.12.11.90 | Arenas para la construcción (excepto las arenas metalíferas del capítulo 26 del SA) | 2505.90 | kg | S | |
| CPA 08.12.12: Gránulos, lascas y polvos; guijarros y grava | |||||
| 08.12.12.10 | Cantos, grava, guijarros y pedernal | 2517.10.10 | kg | S | |
| 08.12.12.30 | Piedras trituradas o machacadas utilizadas para hormigón, para construcción de carreteras y otros usos similares | 2517.10 (.20 +.80) | kg | S | |
| 08.12.12.50 | Gránulos, tasquiles y polvo de mármol | 2517.41 | kg | S | |
| 08.12.12.90 | Gránulos, tasquiles y polvo de piedras (excluido mármol) | 2517.49 | kg | S | |
| CPA 08.12.13: Mezclas de escoria y otros residuos industriales semejantes, con o sin guijarros, grava y pedernal, destinadas a la construcción | |||||
| 08.12.13.00 | Mezclas de escoria y otros residuos industriales semejantes, con o sin guijarros, grava y pedernal, destinadas a la construcción | 2517.20 | kg | S | |
| CPA 08.12.21: Caolín y otras arcillas de caolín | |||||
| 08.12.21.40 | Caolín | 2507.00.20 | kg | T | |
| 08.12.21.60 | Arcillas caolínicas (arcillas plásticas) | 2507.00.80 | kg | T | |
| CPA 08.12.22: Otras arcillas, andalucita, cianita y silimanita; mullita; tierras de chamota o de dinas | |||||
| 08.12.22.10 | Bentonita | 2508.10 | kg | T | |
| 08.12.22.30 | Arcillas refractarias | 2508.30 | kg | T | |
| 08.12.22.50 | Arcillas y esquistos arcillosos comunes para la construcción (exc. bentonita, arcillas refractarias, arcillas expandidas, caolín y arcillas de caolín); andalucita, cianita y silimanita; mullita; tierras de chamota o de dinas | 2508 [.40 +.50 +.60 +.70] | kg | T | |
| NACE 08.91: Extracción de minerales para productos químicos y fertilizantes | |||||
| CPA 08.91.11: Fosfatos de calcio naturales o fosfatos aluminocálcicos naturales | |||||
| 08.91.11.00 | Fosfatos de calcio naturales, fosfatos aluminocálcicos naturales y cretas fosfatadas | 2510 | kg | T | |
| CPA 08.91.12: Piritas de hierro sin tostar; azufre en bruto o sin refinar | |||||
| 08.91.12.00 | Piritas de hierro sin tostar; azufre en bruto y azufre sin refinar (incl. azufre recuperado) | 2502 + 2503.00.10 | kg | T | |
| CPA 08.91.19: Otros minerales para productos químicos y fertilizantes | |||||
| 08.91.19.00 | Otros minerales químicos y fertilizantes | 2511 + 2528 + 2529.2 + 2530[.20 +.90] | kg | T | |
| NACE 08.93: Extracción de sal | |||||
| CPA 08.93.10: Sal y cloruro de sodio puro; agua de mar | |||||
| 08.93.10.00 | Sal (incluida la desnaturalizada, pero excluida la de mesa) y cloruro de sodio puro, incluso en disolución acuosa o con aditivos antiaglomerantes o fluidificantes | 2501.00 (.31 +.51 +.99) | kg | T | |
| NACE 08.99: Otras industrias extractivas n.c.o.p. | |||||
| CPA 08.99.10: Betunes y asfaltos naturales; asfaltitas y rocas asfálticas | |||||
| 08.99.10.00 | Betunes y asfaltos; asfaltitas naturales y rocas asfálticas | 2714.90 | kg | T | |
| CPA 08.99.21: Piedras preciosas y semipreciosas (excepto diamantes industriales), sin labrar o simplemente aserradas o desbastadas | |||||
| 08.99.21.00 | Piedras preciosas y semipreciosas (excepto diamantes industriales), sin labrar o simplemente aserradas o desbastadas | 7102 [.10 +.31] + 7103.10 | c/k @ | T | |
| CPA 08.99.22: Diamantes industriales, en bruto o simplemente aserrados, exfoliados o desbastados; piedra pómez; esmeril; corindón natural, granate natural y otros abrasivos naturales | |||||
| 08.99.22.00 | Diamantes industriales, en bruto o simplemente aserrados, exfoliados o desbastados; piedra pómez; esmeril; corindón natural, granate natural y otros abrasivos naturales | 2513 + 7102.21 | kg | T | |
| CPA 08.99.29: Otros minerales | |||||
| 08.99.29.00 | Otros minerales | 2504 + 2506.10 + 2512 + 2519 + 2524 + 2525 + 2526 + 2529 [.10 +.30] + 2530.10 + 2621.90 | kg | T | |
| NACE 10.11: Procesado y conservación de carne | |||||
| CPA 10.11.11: Carne de bovino, fresca o refrigerada | |||||
| 10.11.11.40 | Carnes de animales de la especie bovina, fresca o refrigerada, en canales o medias canales | 0201 [.10 +.20(.20 +.30 +.50)] | kg | S | |
| 10.11.11.90 | Otra carne de bovino despiezada, fresca o refrigerada | 0201 [.20.90 +.30] | kg | S | |
| CPA 10.11.12: Carne de porcino, fresca o refrigerada | |||||
| 10.11.12.30 | Canales y medios | ||||
To continue reading
Request your trial