Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001

• Section: Information

ES Diario Oficial de la Unión Europea 22.3.2013

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) n o 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) n o

70/2001

(2013/C 84/02)

o : SA.36238 (13/XA) Estado miembro: Francia

CENTRE

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Aide exceptionnelle d'une avance remboursable pour les pertes subies par les arboriculteurs du Cher suite au gel du 17 avril 2012 en complément de l'indemnisation par le fonds national de gestion des risques en agriculture (FNGRA)

- Article L. 361-5 du code rural et de la pêche maritime

- Article L. 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales

- Arrêté interministériel du 29 décembre 2010 fixant la liste des risques considérés comme assurables pour la gestion du fonds national de gestion des risques en agriculture

Arrêté du ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt (MAAF) du 18 septembre 2012 reconnaissant le caractère de calamité agricole

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa beneficiaria: Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen: EUR 0,33 (en millones)

Intensidad máxima de la ayuda: 30,00 %

del régimen o de la ayuda individual: 2.3.2013-31.12.2013

Objetivo de la ayuda: Fenómenos climáticos adversos (Artículo 11 del Reglamento (CE) n o 1857/2006)

Sector o sectores beneficiarios: AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda:

Conseil général du Cher

Direction de l'aménagement du territoire et du développement

Service environnement et agriculture

Place Marcel Plaisant-18023 BOURGES Cedex

Dirección web:

http://www.cg18.fr/Aide-a-la-filiere-arboricole

-

Ayuda n o : SA.36240 (13/XA)

Estado miembro: Irlanda

Región: IRELAND

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Provision of technical support to SME's active in the primary production of agricultural products

Base jurídica: An Bord Bia Acts 1994 to 2004

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa beneficiaria: Importe...