Auto del Tribunal de Primera Instancia de 11 de diciembre de 2001 en el asunto T-20/01, Maria Concetta Cerafogli y otros contra Banco Central Europeo (Modificación de las condiciones de empleo aplicables al personal del Banco Central Europeo Recurso de anulación Inadmisibilidad)

• Section: Other
• Issuing Organization: Banco Central Europeo

C 109/46 ES 4.5.2002Diario Oficial de las Comunidades Europeas Bajos), representado por el Sr. N. LhoÎst, abogado, que designa Tribunal de Primera Instancia declare que el BCE estaba obligado a consultar al ComitÈ de Personal antes de adoptar ladomicilio en Luxemburgo, contra Consejo de la Unio¥n Europea (agentes: Sra. T. Blanchet y Sr. G. Ramos Ruano), que tiene por Circular administrativa no 01/2000 y que dicho Banco no esta¥ facultado para introducir unilateralmente en los contratosobjeto un recurso de anulacio¥n de la decisio¥n del Consejo, de 13 de agosto de 1996, por la que se desestima la solicitud del celebrados con los demandantes modificaciones de las condiciones de empleo o del Estatuto del Personal, ni a aplicarlas, eldemandante dirigida a obtener la revisio¥n de su clasificacio¥n en grado, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera), Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera), integrado por el Sr. M. Jaeger, Presidente, y los Sres. K. Lenaerts y J. Azizi,integrado por el Sr. B. Vesterdorf, Presidente, y los Sres. N.J. Forwood y H. Legal, Jueces; Secretario: Sr. H. Jung, ha dictado el Jueces; Secretario: Sr. H. Jung, ha dictado el 11 de diciembre de 2001 un auto resolviendo lo siguiente:11 de diciembre de 2001 un auto resolviendo lo siguiente:

1) Se declara la inadmisibilidad del recurso.

1) Se declara la inadmisibilidad del recurso.

2) Cada parte cargara¥ con sus propias costas.

2) Las partes cargara¥n con sus propias costas.

(1) DO C 181 de 14.6.1997.

(1) DO C 108 de 7.4.2001.

AUTO DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA de 11 de diciembre de 2001 en el asunto T-20/01, Maria Concetta Cerafogli y otros Recurso interpuesto el 18 de diciembre de 2001 contra la contra Banco Central Europeo(1) Comisio¥ n de las Comunidades Europeas por Huntstown Air Park Limited y Omega Aviation Services Limited (Modificacio¥n de las condiciones de empleo aplicables al personal del Banco Central Europeo -- Recurso de anulacio¥n -- Inadmisibilidad) (Asunto T-331/01) (2002/C 109/92) (2002/C 109/93) (Lengua de procedimiento: alema¥n) (Lengua de procedimiento: inglÈs) En el asunto T-20/01, Maria Concetta Cerafogli, con domicilio en Frankfurt-am-Main (Alemania), Monika...