Conclusiones del Consejo de 17 de febrero de 1997 sobre el desarrollo de las comunidades locales por medio de la educación y la formación

• Section: Resolution
• Issuing Organization: Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea

CONCLUSIONES DEL CONSEJO de 17 de febrero de 1997 sobre el desarrollo de las comunidades locales por medio de la educaciÛn y la formaciÛn (97/C 70/02)

1. INTRODUCCI”N

   1. El desarrollo de las comunidades locales por medio de la educaciÛn y la formaciÛn implica a las personas e instituciones locales en la promociÛn activa de oportunidades de aprendizaje permanente y en el fomento de una cultura del aprendizaje permanente para los miembros de las mismas. Permite a las personas e instituciones a nivel local asumir un mayor desarrollo de sus responsabilidades en la determinaciÛn de sus necesidades, incluidas las necesidades personales, sociales, culturales y econÛmicas.

   2. Los Estados miembros presentan una rica variedad de pr·cticas y enfoques en materia de desarrollo de las comunidades locales por medio de la educaciÛn y la formaciÛn. AsÌ pues, la exacta definiciÛn de la expresiÛn ´desarrollo de las comunidades locales por medio de la educaciÛn y la formaciÛnª variar· en funciÛn de las circunstancias locales y del marco constitucional y legal del Estado miembro respectivo. Adem·s, el desarrollo de las comunidades locales por medio de la educaciÛn y la formaciÛn no implica necesariamente que se introduzcan cambios en los sistemas legales, constitucionales y organizativos existentes para el suministro de servicios educativos y de formaciÛn.

   3. En cualquier caso, el desarrollo de las comunidades locales por medio de la educaciÛn y la formaciÛn significa la participaciÛn de las personas a nivel local en un esfuerzo para aprovechar al m·ximo su potencial de desarrollo mediante su participaciÛn en la planificaciÛn y ejecuciÛn de sus propios programas de aprendizaje en el marco de su comunidad local. Estos programas se dirigen principalmente a los adultos y se llevan a cabo al margen de los programas formales de educaciÛn y formaciÛn. La ejecuciÛn de tales programas podrÌa incluir una interacciÛn entre las instituciones de educaciÛn y formaciÛn y las comunidades locales.

   4. El desarrollo de las comunidades locales por medio de la educaciÛn y la formaciÛn es importante para la continuidad del desarrollo social, cultural y econÛmico de los individuos y de las comunidades locales. Es importante permitir a Èstas hacer frente de forma m·s efectiva a los r·pidos cambios que se producen en la sociedad, asÌ como fomentar la participaciÛn activa de todos los ciudadanos en el proceso polÌtico y democr·tico.

   5. El Libro blanco de la ComisiÛn Europea sobre...