Ayuda estatal (Artículos 87 a 89 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea) Anuncio de la Comisión de conformidad con el apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE dirigido a los Estados miembros y otras partes interesadas Ayuda estatal C 30/2000 (ex N 766/1999) Bova (Perú) Países Bajos

SectionTratado
Issuing OrganizationComisión de las Comunidades Europeas

AYUDA ESTATAL (Artículos 87 a 89 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea) Anuncio de la Comisión de conformidad con el apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE dirigido a los Estados miembros y otras partes interesadas Ayuda estatal C 30/2000 (ex N 766/1999) -- Bova (Perú) -- Países Bajos (2003/C 246/07) (Texto pertinente a efectos del EEE) Mediante carta de 27 de febrero de 2002, reproducida más adelante, la Comisión notificó a los Países Bajos de su decisión de archivar el procedimiento establecido en el apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE.

'1. Por carta de 3 de diciembre de 1999 las autoridades holandesas, de conformidad con el apartado 3 del artículo 88 del Tratado CE, notificaron a la Comisión la ayuda estatal.

La Comisión pidió a los Países Bajos más información por carta de 26 de enero de 2000 y las autoridades holandesas contestaron mediante carta de 14 de marzo de 2000.

  1. Mediante carta de 22 de junio de 2000 la Comisión informó a los Países Bajos de su decisión de incoar el procedimiento establecido en el apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE por lo que se refiere a la ayuda estatal.

  2. La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento se publicó en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (1).

    La Comisión pidió a las partes interesadas que presentaran sus comentarios sobre la ayuda.

  3. Mediante carta de 21 de noviembre de 2000 la Comisión recibió comentarios de Alemania. Mediante carta de 10 de enero de 2001 envió estos comentarios a las autoridades holandesas y no recibió ninguna respuesta de los Países Bajos.

  4. El beneficiario de la ayuda sería Autobusfabriek Bova BV (en adelante 'Bova'), establecida en Valkenswaard, Países Bajos.

  5. El objetivo del proyecto es la entrega de 15 autobuses a varias empresas peruanas de transporte. Los autobuses, que serían producidos y vendidos por Bova, deberían producir la mitad de emisiones de CO2 y menos gases de efecto invernadero que los autobuses actualmente utilizados en Perú y también consumir menos combustible. Según las autoridades holandesas, el proyecto contribuirá a la protección del medio ambiente en Perú, introduciendo una nueva tecnología reductora de emisiones.

  6. La ayuda notificada adoptaría la forma de subvención a fondo perdido por un importe de 3 022 500 NLG. El coste total del proyecto es de 9 750 000 NLG y la intensidad de la ayuda del 31 %.

  7. Mediante carta de 29 de noviembre de 2001 (registrada el 4 de diciembre de 2001), las autoridades...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT