Corrección de errores del Reglamento (CE) nº 1028/2006 del Consejo, de 19 de junio de 2006, sobre las normas de comercialización de los huevos ( DO L 186 de 7.7.2006)

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

CORRECCIÓN DE ERRORES Corrección de errores del Reglamento (CE) no 1028/2006 del Consejo, de 19 de junio de 2006, sobre las normas de comercialización de los huevos (Diario Oficial de la Unión Europea L 186 de 7 de julio de 2006) En la página 1, en el considerando 5:

donde dice: 'envases', debe decir: 'embalajes'.

En la página 1, en el considerando 8 (dos veces):

donde dice: 'centros de envasado', debe decir: 'centros de embalaje'.

En la página 2, en el considerando 9:

donde dice: 'Para garantizar que los centros de envasado disponen del equipamiento adecuado para clasificar los huevos y envasar los huevos de la categoría A, dichos centros también deben ser autorizados por las autoridades competentes y recibir un código de centro de envasado que facilite la trazabilidad de los huevos comercializados.', debe decir: 'Para garantizar que los centros de embalaje disponen del equipamiento adecuado para clasificar los huevos y embalar los huevos de la categoría A, dichos centros también deben ser autorizados por las autoridades competentes y recibir un código de centro de embalaje que facilite la trazabilidad de los huevos comercializados.'.

En la página 2, en el artículo 2, punto 4:

donde dice: 'envasado', debe decir: 'embalaje'.

En la página 2, en el artículo 2, punto 7, y en la página 3, en el artículo 4, apartado 2:

donde dice: 'centro de envasado', debe decir: 'centro de embalaje'.

En la página 3, en el artículo 5, en el título:

donde dice: 'Centros de envasado', debe decir: 'Centros de embalaje'.

En la página 3, en el artículo 5, apartado 1:

donde dice: '1. Los centros de envasado clasificarán y envasarán los huevos y etiquetarán sus envases.', debe decir: '1. Los centros de embalaje clasificarán y embalarán los huevos y etiquetarán sus embalajes.'.

ES15.3.2008 Diario Oficial...