Council Directive 66/600/EEC of 25 October 1966 amending the Council Directive of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine

• Published date: 27 October 1966
• Subject Matter: Approximation of laws,Veterinary legislation
• Official Gazette Publication: Journal officiel des Communautés européennes, P 192, 27 octobre 1966

|

31966L0600

Direttiva 66/600/CEE del Consiglio, del 25 ottobre 1966, che modifica la direttiva del Consiglio del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina

Gazzetta ufficiale n. 192 del 27/10/1966 pag. 3294 - 3302
edizione speciale danese: serie I capitolo 1965-1966 pag. 0204
edizione speciale inglese: serie I capitolo 1965-1966 pag. 0234
edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 2 pag. 0044
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 1 pag. 0225
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 1 pag. 0225

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 25 ottobre 1966 che modifica la direttiva del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina

(66/600/CEE)

IL CONSIGLIO DELLA COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA,

Visto il Trattato che istituisce la Comunità Economica Europea, ed in particolare gli articoli 43 e 100,

Vista la proposta della Commissione,

Visto il parere del Parlamento Europeo (1),

Visto il parere del Comitato economico e sociale,

Considerando che la direttiva del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina (2), è entrata in vigore il 30 giugno 1965;

Considerando che questa direttiva costituisce la prima tappa di un'armonizzazione avente lo scopo di eliminare gli ostacoli agli scambi dovuti a disparità tra le disposizioni degli Stati membri in materia veterinaria, in particolare per quanto concerne le misure di polizia sanitaria;

Considerando che la trasposizione della direttiva nel diritto di ciascuno Stato membro ha consentito di costatare che è opportuno procedere ad un certo adeguamento delle sue disposizioni per tener conto dei nuovi dati tecnici e scientifici e dell'esperienza acquisita;

Considerando che, pertanto, devono essere apportate il più rapidamente possibile al testo iniziale alcune modifiche, senza peraltro recare pregiudizio alle norme essenziali ed ai principi di base del regime instaurato dalla direttiva;

Considerando, in particolare, che non è necessario imporre talune vaccinazioni e tests ad alcune categorie di animali giovani;

Considerando che occorre precisare, laddove non sia stato esplicitamente indicato, qual'è la portata esatta del diritto di valutazione dei paesi destinatari per quanto riguarda le garanzie offerte dai paesi speditori;

Considerando che è opportuno prevedere la facoltà, tramite alcune condizioni rigorose, di sottrarre provvisoriamente il commercio di bovini giovani a talune norme generali della direttiva;

Considerando che occorre delimitare, nella misura del possibile, il campo d'applicazione della direttiva in particolare per quanto concerne alcuni casi marginali;

Considerando che è opportuno adattare gli allegati della direttiva, relativi in particolare alle condizioni di controllo nelle aziende e nei paesi di provenienza degli animali, tenuto conto dei progressi ottenuti nella lotta contro la tubercolosi e la brucellosi;

Considerando che occorre adattare alle necessità pratiche i certificati ed inserirvi le modifiche derivanti dagli adeguamenti apportati negli articoli e negli allegati,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:

Articolo 1

La direttiva del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina, è modificata come stabilito negli articoli...