Council Directive 67/43/EEC of 12 January 1967 concerning the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of self-employed persons concerned with: 1. Matters of 'real estate' (excluding 6401) (ISIC Group ex 640) 2. The provision of certain 'business services not elsewhere classified' (ISIC Group 839)

• Published date: 19 January 1967
• Subject Matter: Freedom of establishment
• Official Gazette Publication: Journal officiel des Communautés européennes, P 10, 19 janvier 1967

|

31967L0043

Direttiva 67/43/CEE del Consiglio, del 12 gennaio 1967, relativa all'attuazione della libertà di stabilimento e della libera prestazione dei servizi per le attività non salariate attinenti: 1. al settore degli «Affari immobiliari (escluso 6401)» (Gruppo ex 640 C.I.T.I.) 2. al settore di taluni «Servizi forniti alle imprese non classificati altrove» (Gruppo 839 C.I.T.I.)

Gazzetta ufficiale n. 010 del 19/01/1967 pag. 0140 - 0143
edizione speciale finlandese: capitolo 6 tomo 1 pag. 0047
edizione speciale danese: serie I capitolo 1967 pag. 0003
edizione speciale svedese/ capitolo 6 tomo 1 pag. 0047
edizione speciale inglese: serie I capitolo 1967 pag. 0003
edizione speciale greca: capitolo 06 tomo 1 pag. 0064
edizione speciale spagnola: capitolo 06 tomo 1 pag. 0069
edizione speciale portoghese: capitolo 06 tomo 1 pag. 0069

++++

( 1 ) GU N . 2 DEL 15 . 1 . 1962 , PAG . 36/62 .

( 2 ) GU N . 2 DEL 15 . 1 . 1962 , PAG . 32/62 .

( 3 ) GU N . 96 DEL 2 . 6 . 1965 , PAG . 1704/65 .

( 4 ) GU N . 33 DELL'1 . 3 . 1965 , PAG . 507/65 .

( 5 ) DIRETTIVA DEL CONSIGLIO N . 64/220/CEE DEL 25 . 2 . 1964 , GU N . 56 DEL 4 . 4 . 1964 , PAG . 845/64 .

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

DEL 12 GENNAIO 1967

RELATIVA ALL'ATTUAZIONE DELLA LIBERTA DI STABILIMENTO E DELLA LIBERA PRESTAZIONE DEI SERVIZI PER LE ATTIVITA NON SALARIATE ATTINENTI :

1 . AL SETTORE DEGLI " AFFARI IMMOBILIARI ( ESCLUSO 6401 ) " ( GRUPPO EX 640 C.I.T.I . )

2 . AL SETTORE DI TALUNI " SERVIZI FORNITI ALLE IMPRESE NON CLASSIFICATI ALTROVE " ( GRUPPO 839 C.I.T.I . )

( 67/43/CEE )

IL CONSIGLIO DELLA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA ,

VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA , ED IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 54 , PARAGRAFI 2 E 3 , E L'ARTICOLO 63 , PARAGRAFI 2 E 3 ,

VISTO IL PROGRAMMA GENERALE PER LA SOPPRESSIONE DELLE RESTRIZIONI ALLA LIBERTA DI STABILIMENTO ( 1 ) ED IN PARTICOLARE IL TITOLO IV A ,

VISTO IL PROGRAMMA GENERALE PER LA SOPPRESSIONE DELLE RESTRIZIONI ALLA LIBERA PRESTAZIONE DEI SERVIZI ( 2 ) ED IN PARTICOLARE IL TITOLO V C ,

VISTA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ,

VISTO IL PARERE DEL PARLAMENTO EUROPEO ( 3 ) ,

VISTO IL PARERE DEL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE ( 4 ) ,

CONSIDERANDO CHE I PROGRAMMI GENERALI PREVEDONO , ENTRO LA FINE DEL SECONDO ANNO DELLA SECONDA TAPPA , L'ABOLIZIONE DI OGNI TRATTAMENTO DISCRIMINATORIO FONDATO SULLA CITTADINANZA IN MATERIA DI STABILIMENTO E DI PRESTAZIONE DI SERVIZI NEL SETTORE DEGLI AFFARI IMMOBILIARI E IN QUELLO DEI SERVIZI FORNITI ALLE IMPRESE NON CLASSIFICATI ALTROVE ;

CONSIDERANDO CHE E POSSIBILE SEMPLIFICARE LE PROCEDURE PER L'ATTUAZIONE DELLA LIBERTA DI STABILIMENTO E DELLA LIBERA PRESTAZIONE DEI SERVIZI COMPRENDENDO QUESTI DUE SETTORI DI ATTIVITA IN UNA SOLA DIRETTIVA ;

CONSIDERANDO CHE DETERMINATE ATTIVITA DEL SETTORE DEGLI AFFARI IMMOBILIARI E DEI SERVIZI FORNITI ALLE IMPRESE , NON CLASSIFICATI ALTROVE , NON SONO CONTEMPLATE DALLA PRESENTE DIRETTIVA , SIA CHE QUESTE ATTIVITA APPARTENGANO A RAMI D'ATTIVITA PER I QUALI DEVONO ESSERE ADOTTATE DIRETTIVE PARTICOLARI , SIA CHE DEBBANO ESSERE LIBERATE AD UNA DATA ULTERIORE , IN CONFORMITA ALLO SCADENZARIO DEL PROGRAMMA GENERALE ;

CONSIDERANDO CHE ALCUNE ATTIVITA ECONOMICAMENTE COMPARABILI A QUELLE CONTEMPLATE DALLA PRESENTE DIRETTIVA , MA APPARTENENTI A SETTORI COMPRESI IN ALTRI GRUPPI DELLA NOMENCLATURA C.I.T.I , SONO STATE O SARANNO OGGETTO DI DIRETTIVE PARTICOLARI ;

CONSIDERANDO CHE LE DISPOSIZIONI DELLA PRESENTE DIRETTIVA IN MATERIA DI UFFICI DI COLLOCAMENTO NON SI APPLICANO ALLE ATTIVITA PUBBLICHE DI COLLOCAMENTO ;

CONSIDERANDO CHE SONO STATE ADOTTATE ( 5 ) O CHE SARANNO ADOTTATE PARTICOLARI DIRETTIVE , APPLICABILI A TUTTE LE ATTIVITA NON SALARIATE , RIGUARDANTI LE DISPOSIZIONI RELATIVE AL TRASFERIMENTO E AL SOGGIORNO DEI BENEFICIARI NONCHE , NELLA MISURA NECESSARIA , DIRETTIVE PER IL COORDINAMENTO DELLE GARANZIE CHE SONO RICHIESTE DAGLI STATI MEMBRI ALLE SOCIETA PER TUTELARE GLI INTERESSI DEI...