Council Directive 67/530/EEC of 25 July 1967 concerning the freedom of nationals of a Member State established as farmers in another Member State to transfer from one holding to another

Published date10 August 1967
Subject MatterFreedom of establishment
Official Gazette PublicationJournal officiel des Communautés européennes, P 190, 10 août 1967
EUR-Lex - 31967L0530 - IT

Direttiva 67/530/CEE del Consiglio, del 25 luglio 1967, relativa alla libertà, per gli agricoltori cittadini di uno Stato membro, stabiliti in un altro Stato membro, di trasferirsi da un'azienda agricola all'altra

Gazzetta ufficiale n. 190 del 10/08/1967 pag. 0001 - 0003
edizione speciale finlandese: capitolo 6 tomo 1 pag. 0051
edizione speciale danese: serie I capitolo 1967 pag. 0205
edizione speciale svedese/ capitolo 6 tomo 1 pag. 0051
edizione speciale inglese: serie I capitolo 1967 pag. 0228
edizione speciale greca: capitolo 06 tomo 1 pag. 0069
edizione speciale spagnola: capitolo 06 tomo 1 pag. 0073
edizione speciale portoghese: capitolo 06 tomo 1 pag. 0073


++++

( 1 ) GU N . 2 DEL 15 . 1 . 1962 , PAG . 36/62 .

( 2 ) GU N . 23 DEL 5 . 2 . 1966 , PAG . 386/66 .

( 3 ) GU N . 146 DEL 23 . 8 . 1965 , PAG . 2465/65 .

( 4 ) GU N . 62 DEL 20 . 4 . 1963 , 1323/63 .

( 5 ) GU N . 62 DEL 20 . 4 . 1963 , PAG . 1326/63 .

( 6 ) UFFICIO STATISTICO DELLE NAZIONI UNITE , ETUDES STATISTIQUES , SERIE M , N . 4 , RIV . 1 ( NEW YORK 1958 ) .

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

DEL 25 LUGLIO 1967

RELATIVA ALLA LIBERTA , PER GLI AGRICOLTORI CITTADINI DI UNO STATO MEMBRO , STABILITI IN UN ALTRO STATO MEMBRO , DI TRASFERIRSI DA UN'AZIENDA AGRICOLA ALL'ALTRA

( 67/530/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,

VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA , E IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 54 , PARAGRAFI 2 E 3 ,

VISTO IL PROGRAMMA GENERALE PER LA SOPPRESSIONE DELLE RESTRIZIONI ALLA LIBERTA DI STABILIMENTO ( 1 ) , E IN PARTICOLARE IL TITOLO IV , F , 3 ,

VISTA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ,

VISTO IL PARERE DEL PARLAMENTO EUROPEO ( 2 ) ,

VISTO IL PARERE DEL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE ( 3 ) ,

CONSIDERANDO CHE IL PROGRAMMA GENERALE PER LA SOPPRESSIONE DELLE RESTRIZIONI ALLA LIBERTA DI STABILIMENTO PREVEDE , PER LA REALIZZAZIONE DI TALE LIBERTA NEL SETTORE AGRICOLO , UNO SCADENZARIO SPECIALE CHE TENGA CONTO DEL CARATTERE PARTICOLARE DELL'ATTIVITA AGRICOLA ; CHE LA TERZA SERIE DELLE MISURE CONTENUTE NELLO SCADENZARIO PREVEDE CHE OGNI STATO MEMBRO RICONOSCA AL PRINCIPIO DEL TERZO ANNO DELLA SECONDA TAPPA IL DIRITTO DEGLI AGRICOLTORI CITTADINI DEGLI ALTRI STATI MEMBRI , STABILITI DA OLTRE DUE ANNI IN UNO STATO MEMBRO , DI TRASFERIRSI DA UN'AZIENDA AGRICOLA ALL'ALTRA ;

CONSIDERANDO CHE IL DIRITTO DI TRASFERIMENTO , OGGETTO DELLA PRESENTE DIRETTIVA...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT