Council Directive 68/369/EEC of 15 October 1968 concerning the attainment of freedom of establishment in respect of activities of self-employed persons in film distribution

• Published date: 22 October 1968
• Subject Matter: Freedom of establishment
• Official Gazette Publication: Journal officiel des Communautés européennes, L 260, 22 octobre 1968

|

Direttiva 68/369/CEE del Consiglio, del 15 ottobre 1968, concernente l'attuazione della libertà di stabilimento per le attività non salariate della distribuzione dei film

Gazzetta ufficiale n. L 260 del 22/10/1968 pag. 0022 - 0024
edizione speciale finlandese: capitolo 6 tomo 1 pag. 0086
edizione speciale danese: serie I capitolo 1968(II) pag. 0510
edizione speciale svedese/ capitolo 6 tomo 1 pag. 0086
edizione speciale inglese: serie I capitolo 1968(II) pag. 0520
edizione speciale greca: capitolo 06 tomo 1 pag. 0111
edizione speciale spagnola: capitolo 06 tomo 1 pag. 0107
edizione speciale portoghese: capitolo 06 tomo 1 pag. 0107

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 15 ottobre 1968 concernente l'attuazione della libertà di stabilimento per le attività non salariate della distribuzione dei film (68/369/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 54, secondo e terzo comma,

visto il programma generale per la soppressione delle restrizioni alla libertà di stabilimento (1) e particolarmente il titolo IV,

vista la direttiva del Consiglio, del 15 ottobre 1963, ai fini dell'applicazione delle disposizioni del programma generale per la soppressione delle restrizioni alla libera prestazione dei servizi in materia di cinematografia (2) e la seconda direttiva del Consiglio, del 13 maggio 1965, relativa all'applicazione delle disposizioni dei programmi generali per la soppressione delle restrizioni alla libertà di stabilimento ed alla libera prestazione dei servizi in materia di cinematografia (3),

vista la proposta della Commissione,

visto il parere del Parlamento europeo (4),

visto il parere del Comitato economico e sociale (5),

considerando che, conformemente al titolo IV E del programma generale per la soppressione delle restrizioni alla libertà di stabilimento, il mercato comune (1) GU n. 2 del 15.1.1962, pag. 36/62. (2) GU n. 159 del 2.11.1963, pag. 2661/63. (3) GU n. 85 del 19.5.1965, pag. 1437/65. (4) GU n. 307 del 18.12.1967, pag. 27. (5) GU n. 302 del 13.12.1967, pag. 10.

della cinematografia deve essere realizzato entro la fine del periodo transitorio;

considerando che, ai fini della graduale attuazione della libertà di stabilimento nel settore della cinematografia, è opportuno far seguire alle due direttive già emanate dal Consiglio una nuova direttiva sulle...