Council Directive 73/404/EEC of 22 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to detergents

• Published date: 25 March 1986
• Subject Matter: Environment,Technical barriers,Approximation of laws,Industry
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 347, 17 December 1973

|

31973L0404

Direttiva 73/404/CEE del Consiglio, del 22 novembre 1973, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative ai detergenti

Gazzetta ufficiale n. L 347 del 17/12/1973 pag. 0051 - 0052
edizione speciale finlandese: capitolo 15 tomo 1 pag. 0162
edizione speciale greca: capitolo 15 tomo 1 pag. 0013
edizione speciale svedese/ capitolo 15 tomo 1 pag. 0162
edizione speciale spagnola: capitolo 13 tomo 3 pag. 0106
edizione speciale portoghese: capitolo 13 tomo 3 pag. 0106

++++

( 1 ) GU n . C 10 del 5 . 2 . 1972 , pag . 29 .

( 2 ) GU n . C 89 del 23 . 8 . 1972 , pag . 13 .

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 22 novembre 1973

concernente il ravvicinamento delle legislazione degli Stati membri relative ai detergenti

( 73/404/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l'articolo 100 ,

vista la proposta della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,

visto il parere del Comitato economico e sociale ( 2 ) ,

considerando che il sistema legislativo in vigore negli Stati membri per garantire la biodegradabilità dei tensioattivi è diverso da uno Stato membro all'altro , il che ha l'effetto di ostacolare gli scambi ;

considerando che l'impiego crescente dei detergenti è una delle cause dell'inquinamento dell'ambiente naturale , in genere , e delle acque , in particolare ;

considerando che uno degli effetti inquinanti dei detergenti sulle acque , e precisamente la formazione di grandi quantità di schiuma , limita il contatto tra l'acqua e l'aria , rende difficile l'ossigenazione , intralcia la navigazione , compromette la fotosintesi necessaria alla vita della flora acquatica , influenza sfavorevolmente le varie fasi dei sistemi di depurazione delle acque di scarico , danneggia le stazioni di depurazione delle acque scarico e costituisce un pericolo microbiologico indiretto a causa del possibile trasferimento di batteri e di virus ;

considerando che è opportuno mantenere il tasso medio di biodegradabilità dei detergenti vicino al 90 % , che le conoscenze tecniche e le possibilità industriali lo consentono , che è tuttavia opportuno premunirsi contro le incertezze dei metodi di controllo che possono portare a decisioni di rigetto con gravi conseguenze economiche ,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :

Articolo 1

Per detergente...