Council Directive 74/148/EEC of 4 March 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to weights of from 1 mg to 50 kg of above-medium accuracy

Published date28 March 1974
Subject MatterInternal market - Principles,Technical barriers,Approximation of laws
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 84, 28 March 1974
EUR-Lex - 31974L0148 - IT

Direttiva 74/148/CEE del Consiglio, del 4 marzo 1974, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relativa ai pesi da 1 mg a 50 kg di precisione superiore alla precisione media

Gazzetta ufficiale n. L 084 del 28/03/1974 pag. 0003 - 0007
edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 3 pag. 0222
edizione speciale greca: capitolo 13 tomo 2 pag. 0202
edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 3 pag. 0222
edizione speciale spagnola: capitolo 13 tomo 3 pag. 0178
edizione speciale portoghese: capitolo 13 tomo 3 pag. 0178


++++

( 1 ) GU n . L 202 del 26 . 7 . 1971 , pag . 1 .

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 4 marzo 1974

per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai pesi da 1 mg a 50 kg di precisione superiore alla precisione media

( 74/148/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l'articolo 100 ,

vista la proposta della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ,

visto il parere del Comitato economico e sociale ,

considerando che negli Stati membri la costruzione e le modalità di controllo dei pesi di precisione sono oggetto di disposizioni cogenti che differiscono da uno Stato membro all'altro , ostacolando così gli scambi di detti pesi ; che pertanto occorre procedere al ravvicinamento di tali disposizioni ;

considerando che la direttiva del Consiglio del 26 luglio 1971 per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle disposizioni comuni agli strumenti di misura ed ai metodi di controllo metrologico ( 1 ) ha definito le procedure di approvazione CEE del modello e di verifica prima CEE ; che , conformemente a tale direttiva , occorre fissare le prescrizioni tecniche alle quali devono soddisfare i pesi di precisione per potere essere liberamente immessi sul mercato e posti in servizio dopo aver subito i controlli ed essere stati muniti dei marchi e contrassegni CEE previsti di verifica prima CEE ;

considerando che è opportuno tener conto del progetto di raccomandazione internazionale , del mese di maggio 1973 , su " la valeur conventionnelle du résultat des pesées dans l'air " dell'organizzazione internazionale di metrologia legale , per quanto concerne la nozione di massa convenzionale ,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :

Articolo 1

La presente direttiva si applica ai pesi di precisione superiore alla media aventi un valore nominale uguale o superiore a 1 mg e inferiore o pari a 50 kg .

La presente direttiva non si applica ai pesi i cui valori nominali sono espressi in carati metrici e ai pesi per settori particolari contemplati da altre direttive .

Articolo 2

I pesi ai quali possono essere apposti i marchi ed i contrassegni CEE sono descritti nell'allegato . Essi non formano oggetto di un'approvazione CEE del modello ; sono soggetti a verifica prima CEE .

Articolo 3

Gli Stati membri non possono rifiutare , vietare o limitare l'immissione sul mercato e in servizio l'utilizzazione di pesi di cui all'articolo 1 , muniti del marchio di verifica prima CEE .

Articolo 4

1 . Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative , regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT