Council Directive 85/320/EEC of 12 June 1985 amending Directive 64/432/EEC as regards certain measures relating to classical swine fever and African swine fever

Published date28 June 1985
Subject MatterVeterinary legislation,Approximation of laws
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 168, 28 June 1985
EUR-Lex - 31985L0320 - IT

Direttiva 85/320/CEE del Consiglio del 12 giugno 1985 che modifica la direttiva 64/432/CEE, per quanto riguarda talune disposizioni relative alla peste suina classica e alla peste suina africana

Gazzetta ufficiale n. L 168 del 28/06/1985 pag. 0036 - 0038
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 18 pag. 0197
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 35 pag. 0169
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 18 pag. 0197
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 35 pag. 0169


*****

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 12 giugno 1985

che modifica la direttiva 64/432/CEE, per quanto riguarda talune disposizioni relative alla peste suina classica e alla peste suina africana

(85/320/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 43 e 100,

vista la proposta della Commissione (1),

visto il parere del Parlamento europeo (2),

visto il parere del Comitato economico e sociale (3),

considerando che la direttiva 64/432/CEE (4), modificata da ultimo dalla direttiva 84/644/CEE (5), stabilisce le condizioni sanitarie cui devono soddisfare gli animali vivi delle specie bovina e suina destinati agli scambi intracomunitari;

considerando che, vista l'evoluzione della peste suina classica in alcune parti del territorio della Comunità, è opportuno rendere più rigorose le misure relative agli scambi e precisare quali condizioni debbano sussistere perché lo statuto delle regioni ufficialmente indenni da peste suina venga modificato, in caso di manifestazione della malattia;

considerando che la peste suina africana, pur manifestandosi solo eccezionalmente in alcune parti del territorio della Comunità, costituisce una minaccia per il patrimonio suinicolo degli Stati membri; che è pertanto necessario disporre che negli scambi intracomunitari di suini vivi vengano applicate misure di protezione contro tale malattia,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:

Articolo 1

La direttiva 64/432/CEE è modificata come segue:

1) all'articolo 3, paragrafo 2, lettera b), punto ii), il periodo: « una zona di protezione del raggio di 2 km viene creata attorno all'azienda durante un periodo di 15 giorni » è sostituito da: « una zona di protezione del raggio di 3 km viene creata attorno all'azienda per un periodo di 30 giorni, ove si tratti di peste suina, o di 2 km per un periodo di 15 giorni ove...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT