Council Directive 85/6/EEC of 19 December 1984 amending for the third time Directive 74/329/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs

• Published date: 03 January 1985
• Subject Matter: Foodstuffs,Approximation of laws,Internal market - Principles
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 2, 3 January 1985

|

31985L0006

Direttiva 85/6/CEE del Consiglio del 19 dicembre 1984 recante terza modifica della direttiva 74/329/CEE relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri concernenti gli emulsionanti, gli stabilizzanti, gli addensanti e i gelificanti che possono essere impiegati nei prodotti alimentari

Gazzetta ufficiale n. L 002 del 03/01/1985 pag. 0021 - 0021
edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 14 pag. 0147
edizione speciale spagnola: capitolo 13 tomo 18 pag. 0155
edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 14 pag. 0147
edizione speciale portoghese: capitolo 13 tomo 18 pag. 0155

*****

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 19 dicembre 1984

recante terza modifica della direttiva 74/329/CEE relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti gli emulsionanti, gli stabilizzanti, gli addensanti e i gelificanti che possono essere impiegati nei prodotti alimentari

(85/6/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 100,

vista la proposta della Commissione,

considerando che l'articolo 3, paragrafo 1 della direttiva 74/329/CEE (1), modificata, da ultimo, dalla direttiva 80/597/CEE (2), prevede che gli Stati membri possono autorizzare l'impiego delle sostanze contenute nell'allegato II di detta direttiva fino al 31 dicembre 1984;

considerando che la Commissione ha presentato una proposta di modifica di tale direttiva;

considerando che è risultato nel frattempo necessario prorogare, a titolo transitorio, detta possibilità;

considerando che tale misura non comporta, in uno o più Stati membri, la modifica di disposizioni legislative, regolamentari o amministrative,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:

Articolo 1

All'articolo 3, paragrafo 1, della direttiva 74/329/CEE, la data del 31 dicembre 1984 è sostituita da quella del 30 settembre 1985.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.

Fatto a Bruxelles, addì 19 dicembre 1984.

Per il Consiglio

Il Presidente

P. O'TOOLE

(1) GU n. L 189 del 12. 7. 1974, pag. 1.

(2) GU n. L 155 del 23. 6. 1980, pag. 23.