Council Directive 87/164/EEC of 2 March 1987 amending, on account of the accession of Spain, Directive 80/987/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the protection of employees in the event of the insolvency of their employer
Published date | 11 March 1987 |
Subject Matter | Internal market - Principles,Approximation of laws,Accession,Social provisions |
Official Gazette Publication | Official Journal of the European Communities, L 66, 11 March 1987 |
Direttiva 87/164/CEE del Consiglio del 2 marzo 1987 che modifica, a seguito dell'adesione della Spagna, la direttiva 80/987/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative alla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro
Gazzetta ufficiale n. L 066 del 11/03/1987 pag. 0011 - 0011
edizione speciale finlandese: capitolo 5 tomo 4 pag. 0090
edizione speciale svedese/ capitolo 5 tomo 4 pag. 0090
*****
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO
del 2 marzo 1987
che modifica, a seguito dell'adesione della Spagna, la direttiva 80/987/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro
(87/164/CEE)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il trattato di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l'articolo 2, paragrafo 3, e l'atto di adesione accluso a detto trattato, in particolare l'articolo 396,
vista la proposta della Commissione,
considerando che l'articolo 1, paragrafo 2, della direttiva 80/987/CEE (1), dispone che gli Stati membri possono, in via eccezionale, escludere dal campo di applicazione della direttiva i diritti di alcune categorie di lavoratori subordinati, in funzione della natura particolare del loro contratto di lavoro o del loro rapporto di lavoro;
considerando che, in virtù della predetta disposizione, il Regno di Spagna ha richiesto l'esclusione dal campo di applicazione della suddetta direttiva del personale domestico occupato presso una persona fisica, a causa della natura particolare del rapporto di lavoro di tali lavoratori;
considerando che occorre pertanto adeguare l'allegato della direttiva 80/987/CEE, conformemente agli orientamenti definiti nell'allegato II, capitolo V, punto 4 dell'atto di adesione,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 1
Con effetto al 1o gennaio 1986 il testo della sezione I dell'allegato alla direttiva 80/987/CEE è modificato nel modo seguente:
a) dopo il punto « A. GRECIA » è inserito il punto seguente:
« B. SPAGNA
Personale domestico occupato presso una persona fisica. »;
b) i punti B, C e D diventano rispettivamente i punti C, D e E.
Articolo 2
Gli Stati...
To continue reading
Request your trial