6. Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible

6. Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible Propuesta de resoluciÛn: (B5-0487/2002) Objeto Enmienda no Autor/Autora VN, etc. VotaciÛn VN/VEo bservaciones propuesta de resoluciÛn B5-0487/2002 (ComisiÛn de Medio Ambiente) despuÈs del ß 2 29 PSE + 30 PSE vp 1 + 2 ß 4, guiÛn 4 23 GUE/NGL + ß 4, guiÛn 5 5 PPE-DE + ß 5 6 PPE-DE + 10 Verts/ALE + ß 6 texto original vp 1 + 2 + ß 7 22 ELDR VE - 178, 257, 6 ß texto original vp 1 + 2/VE - 216, 236, 14 ß 9 11 Verts/ALE + despuÈs del ß 9 1 PPE-DE + 2 PPE-DE VE - 218, 230, 13

7 PPE-DE VE + 306, 134, 12 ß 11 24 GUE/NGL + 12 Verts/ALE vp/VN 1 + 440, 24, 10

2 - 209, 244, 6

3 - 125, 340, 7 ß 12 4 PPE-DE + 13 Verts/ALE + 25 GUE/NGL VE - 208, 245, 7 ß texto original vs ‘ despuÈs del ß 12 31 PSE + despuÈs del ß 13 32 PSE + C 273 E/210 ES 14.11.2003Diario Oficial de la UniÛn Europea Jueves, 26 de septiembre de 2002

Objeto Enmienda no Autor/Autora VN, etc. VotaciÛn VN/VEo bservaciones ß 15 26 GUE/NGL VE + 263, 191, 11

14 Verts/ALE VN - 115, 313, 11 ß 16 15 Verts/ALE despuÈs del ß 16 19 Verts/ALE vp/VN 1 + 285, 162, 20

2 - 73, 352, 42 ß 18 16 Verts/ALE + despuÈs del ß 18 3 PPE-DE + despuÈs del ß 20 17 Verts/ALE 18 Verts/ALE 20 Verts/ALE 21 Verts/ALE despuÈs del visto 2 8 Verts/ALE + despuÈs del cons. A 27 PSE + cons. J 28 PSE + despuÈs del cons. M 9 Verts/ALE votaciÛn: resoluciÛn (conjunto) VN + 407, 15, 46

Solicitudes de votaciÛn nominal Verts/ALE: enms. 12, 14, 19, votaciÛn final Solicitudes de votaciÛn por separado PPE-DE: ß 7

GUE/NGL: ß 12

Solicitudes de votaciÛn por partes PSE, PPE-DE, ELDR enm. 12

1a parte: 'Toma nota ... en diciembre de 2002' con excepciÛn de los tÈrminos 'informes trimestrales sobre los progresos realizados' 2a parte: estos tÈrminos 3a parte: 'pide a la ComisiÛn ... y el Parlamento' PPE-DE ß 6

1a parte: 'Toma nota ... medio ambiente y desarrollo' 2a parte: 'Toma nota tambiÈn ... ·mbitos...