Decisión de Ejecución (UE) 2021/184 de la Comisión, de 12 de febrero de 2021, por la que se modifican las Decisiones 2009/813/CE, 2009/814/CE y 2010/429/UE y las Decisiones de Ejecución 2012/82/UE, 2012/83/UE, 2012/347/UE, 2013/649/UE, (UE) 2015/683, (UE) 2015/684, (UE) 2015/685, (UE) 2015/686, (UE) 2015/687, (UE) 2015/688, (UE) 2015/689, (UE) 2015/693, (UE) 2015/695, (UE) 2015/696, (UE) 2015/700, (UE) 2015/701, (UE) 2015/2279, (UE) 2015/2281, (UE) 2016/1216, (UE) 2016/1217, (UE) 2017/1207, (UE) 2018/1111, (UE) 2018/2045, (UE) 2018/2046, (UE) 2019/1307, (UE) 2019/1308, (UE) 2019/1309, (UE) 2019/2083 y (UE) 2020/1360 en lo que se refiere al titular de la autorización y su representante en la Unión para la comercialización de determinados productos que contienen, se componen o se han producido a partir de determinados organismos modificados genéticamente [notificada con el número C(2021) 826]
| Section | Serie L |
| Issuing Organization | Comisión de las Comunidades Europeas |
16.2.2021 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 55/4
(1) Bayer Agriculture BVBA, con sede en Bélgica, es el representante de Monsanto Company, con sede en los Estados Unidos, en relación con 32 autorizaciones para la comercialización de productos que contienen, se componen o se han producido a partir de determinados organismos modificados genéticamente, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1829/2003. Las respectivas autorizaciones fueron concedidas mediante las Decisiones 2009/813/CE (2), 2009/814/CE (3) y 2010/429/UE (4) de la Comisión y las Decisiones de Ejecución 2012/82/UE (5), 2012/83/UE (6), 2012/347/UE (7), 2013/649/UE (8), (UE) 2015/683 (9), (UE) 2015/684 (10), (UE) 2015/685 (11), (UE) 2015/686 (12), (UE) 2015/687 (13), (UE) 2015/688 (14), (UE) 2015/689 (15), (UE) 2015/693 (16), (UE) 2015/695 (17), (UE) 2015/696 (18), (UE) 2015/700 (19), (UE) 2015/701 (20), (UE) 2015/2279 (21), (UE) 2015/2281 (22), (UE) 2016/1216 (23), (UE) 2016/1217 (24), (UE) 2017/1207 (25), (UE) 2018/1111 (26), (UE) 2018/2045 (27), (UE) 2018/2046, (28) (UE) 2019/1307 (29), (UE) 2019/1308 (30), (UE) 2019/1309 (31), (UE) 2019/2083 (32) y (UE) 2020/1360 (33) de la Comisión.
(2) Mediante carta de 28 de julio de 2020, Bayer Agriculture BVBA comunicó a la Comisión que cambiaría su nombre a Bayer Agriculture BV, Bélgica, a partir del 1 de agosto de 2020.
(3) Mediante carta de 28 de julio de 2020, Bayer Agriculture BVBA comunicó a la Comisión que Monsanto Company, Estados Unidos, transformaría su forma jurídica y cambiaría su nombre a Bayer CropScience LP, a partir del 1 de agosto de 2020.
(4) Las modificaciones de las decisiones de autorización que se proponen son de carácter estrictamente administrativo y no entrañan una nueva evaluación de los productos en cuestión.
(5) Procede, por tanto, modificar en consecuencia las Decisiones 2009/813/CE, 2009/814/CE y 2010/429/UE, así como las Decisiones de Ejecución 2012/82/UE, 2012/83/UE, 2012/347/UE, 2013/649/UE, (UE) 2015/683, (UE) 2015/684, (UE) 2015/685, (UE) 2015/686, (UE) 2015/687, (UE) 2015/688, (UE) 2015/689, (UE) 2015/693, (UE) 2015/695, (UE) 2015/696, (UE) 2015/700, (UE) 2015/701, (UE) 2015/2279, (UE) 2015/2281, (UE) 2016/1216, (UE) 2016/1217, (UE) 2017/1207, (UE) 2018/1111, (UE) 2018/2045, (UE) 2018/2046, (UE) 2019/1307, (UE) 2019/1308, (UE) 2019/1309, (UE) 2019/2083 y (UE) 2020/1360.
(6) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización: Nombre: Bayer Agriculture BV Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica en nombre de Bayer CropScience LP, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos.».
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización: Nombre: Bayer Agriculture BV Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica en nombre de Bayer CropScience LP, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos.».
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización: Nombre: Bayer Agriculture BV Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica en nombre de Bayer CropScience LP, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos.».
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 9 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización: Nombre: Bayer Agriculture BV Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica en nombre de Bayer CropScience LP, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos.».
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se sustituye por el texto siguiente:
3) En el anexo, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Solicitante y titular de la autorización: Nombre: Bayer Agriculture BV Dirección: Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica en nombre de Bayer CropScience LP, 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Estados Unidos.».
1) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
2) El artículo 8 se...
To continue reading
Request your trial