Decisión (UE) 2019/1332 del Consejo, de 25 de junio de 2019, relativa a la firma, en nombre de la Unión, y a la aplicación provisional del Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República de Gambia y del Protocolo de aplicación de dicho Acuerdo de Colaboración

SectionDecision
Issuing OrganizationConsejo de la Unión Europea

8.8.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 208/1

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 43, en relación con su artículo 218, apartado 5,

Vista la propuesta de la Comisión Europea,

Vista la recomendación de la Comisión y la decisión al Consejo por la que se autoriza la apertura de negociaciones,

Considerando lo siguiente:

(1) La Comisión ha negociado, en nombre de la Unión, un Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República de Gambia («Acuerdo de Colaboración»), así como un Protocolo de aplicación del Acuerdo de Colaboración («Protocolo»). El Acuerdo de Colaboración y el Protocolo se rubricaron el 19 de octubre de 2018.

(2) El Acuerdo de Colaboración deroga el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Gambia sobre pesca frente a las costas de Gambia (1), que entró en vigor el 2 de junio de 1987.

(3) El objetivo del Protocolo es hacer posible que la Unión y Gambia colaboren de forma más estrecha en la promoción de una política pesquera sostenible y una explotación responsable de los recursos pesqueros en las aguas gambianas.

(4) Procede firmar el Acuerdo de Colaboración y el Protocolo. A fin de garantizar que los buques de la Unión comiencen sus actividades pesqueras con prontitud, el Acuerdo de Colaboración y el Protocolo de aplicación deben aplicarse de forma provisional a partir de su firma, hasta tanto no terminen los procedimientos necesarios para su entrada en vigor.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Queda autorizada la firma, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República de Gambia y del Protocolo de aplicación del Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República de Gambia, a reserva de la celebración de dichos actos.

Los textos del Acuerdo de Colaboración y del Protocolo se adjuntan a la presente Decisión.

Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe a la persona o personas facultadas para...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT