Declaración de la Comisión

• Section: Declaración
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

DeclaraciÛn de la ComisiÛn ArtÌculo 32 (enmienda 28) La ComisiÛn toma nota del acuerdo de los colegisladores en relaciÛn con el considerando 13 y el artÌculo 30 bis, en relaciÛn con las enmiendas 1 y 28, en particular por lo que se refiere al contenido y la fecha de presentaciÛn de una propuesta para la aplicaciÛn del Protocolo de Cartagena.

De acuerdo con su derecho de iniciativa, la ComisiÛn seÒala que no puede aceptar verse obligada por las disposiciones de este artÌculo por lo que respecta al calendario de presentaciÛn ni al contenido de una futura propuesta.

No obstante, la ComisiÛn confirma que se compromete a presentar una propuesta de cara a la plena aplicaciÛn del Protocolo de Cartagena una vez hecho un examen exhaustivo de todas las posibles implicaciones.

DeclaraciÛn de la ComisiÛn en relaciÛn con la enmienda 35

La ComisiÛn confirma su intenciÛn de presentar en 2001 las propuestas necesarias de cara a facilitar el cumplimiento por parte de los Estados miembros...