Definitive adoption (EU, Euratom) 2021/2221 of Amending budget No 6 of the European Union for the financial year 2021
| Published date | 22 December 2021 |
| Official Gazette Publication | Official Journal of the European Union, L 460, 22 December 2021 |
| 22.12.2021 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | L 460/9 |
ADOZIONE DEFINITIVA (UE, Euratom) 2021/2221
del bilancio rettificativo n. 6 dell'Unione europea per l'esercizio 2021
IL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO EUROPEO,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 314, paragrafo 4, lettera a), e paragrafo 9,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 106 bis,
vista la decisione (UE, Euratom) 2020/2053 del Consiglio, del 14 dicembre 2020, relativa al sistema delle risorse proprie dell'Unione europea e che abroga la decisione 2014/335/UE, Euratom (1),
visto il regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 luglio 2018, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione, che modifica i regolamenti (UE) n. 1296/2013, (UE) n. 1301/2013, (UE) n. 1303/2013, (UE) n. 1304/2013, (UE) n. 1309/2013, (UE) n. 1316/2013, (UE) n. 223/2014, (UE) n. 283/2014 e la decisione n. 541/2014/UE e abroga il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 (2),
visto il regolamento (UE, Euratom) 2020/2093 del Consiglio, del 17 dicembre 2020, che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027 (3),
visto l'accordo interistituzionale del 16 dicembre 2020, tra il Parlamento europeo, il Consiglio dell'Unione europea e la Commissione europea sulla disciplina di bilancio, sulla cooperazione in materia di bilancio e sulla sana gestione finanziaria, nonché su nuove risorse proprie, compresa una tabella di marcia verso l'introduzione di nuove risorse proprie (4),
visto il bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2021, definitivamente adottato il 18 dicembre 2020 (5),
visto il progetto di bilancio rettificativo n. 6 dell'Unione europea per l'esercizio 2021 adottato dalla Commissione l'8 ottobre 2021,
vista la posizione sul progetto di bilancio rettificativo n. 6/2021 adottata dal Consiglio il 23 novembre 2021 e comunicata al Parlamento europeo lo stesso giorno,
vista l'approvazione della posizione del Consiglio da parte del Parlamento europeo il 24 novembre 2021,
visti gli articoli 94 e 96 del regolamento del Parlamento europeo,
CONSTATA:
Articolo unico
La procedura di cui all'articolo 314 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea è espletata e il bilancio rettificativo n. 6 dell'Unione europea per l'esercizio 2021 è definitivamente adottato.
Fatto a Strasburgo il 24 novembre 2021
Il presidente
D. M. SASSOLI
(1) GU L 424 del 15.12.2020, pag. 1.
(2) GU L 193 del 30.7.2018, pag. 1.
(3) GU L 433 I del 22.12.2020, pag. 11.
(4) GU L 433 I del 22.12.2020, pag. 28.
(5) GU L 93 del 17.3.2021, pag. 1.
A. FINANZIAMENTO DEL BILANCIO ANNUALE DELL'UNIONE
Calcolo del finanziamento del bilancio
Attribuzione delle risorse dell'Unione al fine di assicurare il finanziamento del bilancio annuale dell'Unione, conformemente all'articolo 311 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE).
| Descrizione delle entrate | Bilancio 2021 (1) | Bilancio 2020 (2) | Variazione (in %) |
| Entrate varie (titoli da 3 a 6) | 9 249 005 264 | 2 174 450 061 | + 325,35 |
| Eccedenza disponibile dell'esercizio precedente (capitolo 2 0, articolo 2 0 0) | 1 768 617 610 | 3 218 373 955 | –45,05 |
| Saldi e adeguamenti (capitoli 21, 22, 23 e 24) | p.m. | -1 116 600 000 | — |
| Totale delle entrate dei titoli da 2 a 6 | 11 017 622 874 | 4 276 224 016 | + 157,65 |
| Importo netto dei dazi doganali e dei contributi nel settore dello zucchero (capitoli 1 1 e 1 2) | 17 348 140 020 | 18 507 300 000 | –6,26 |
| Risorse proprie IVA all'aliquota uniforme (tabelle 1 e 2, capitolo 1 3) | 17 940 791 850 | 17 344 303 050 | +3,44 |
| Risorsa propria basata sui rifiuti di imballaggio di plastica non riciclati (tabella 3, capitolo 17) | 5 846 664 880 | — | — |
| Rimanenza da finanziare con la risorsa complementare (risorse proprie RNL, tabella 3, capitolo 1 4) | 115 857 763 230 | 123 980 214 681 | –6,55 |
| Stanziamenti da coprire con le risorse proprie di cui all’articolo 2 della decisione (UE, Euratom) 2020/2053 (3), (4) | 156 993 359 980 | 159 831 817 731 | -1,78 |
| Totale delle entrate (5) | 168 010 982 854 | 164 108 041 747 | +2,38 |
| (1) (2) (3) (4) (5) | |||
TABELLA 1
Calcolo del livellamento degli imponibili dell'imposta sul valore aggiunto (IVA) conformemente all'articolo 2, paragrafo 1, lettera b), della decisione (UE, Euratom) 2020/2053
| Stato membro | 1 % della base IVA non ridotta | 1 % del reddito nazionale lordo | Tasso di livellamento (in %) | 1 % del reddito nazionale lordo moltiplicato per il tasso di livellamento | 1 % della base IVA livellata (6) | Stati membri la cui base IVA è livellata |
| 1) | 2) | 3) | 4) | 5) | 6) | |
| Belgio | 1 968 028 000 | 4 809 725 000 | 50 | 2 404 862 500 | 1 968 028 000 | |
| Bulgaria | 312 604 000 | 634 551 000 | 50 | 317 275 500 | 312 604 000 | |
| Cechia | 908 761 000 | 2 156 905 000 | 50 | 1 078 452 500 | 908 761 000 | |
| Danimarca | 1 245 582 000 | 3 330 002 000 | 50 | 1 665 001 000 | 1 245 582 000 | |
| Germania | 14 720 933 000 | 35 901 554 000 | 50 | 17 950 777 000 | 14 720 933 000 | |
| Estonia | 136 803 000 | 281 030 000 | 50 | 140 515 000 | 136 803 000 | |
| Irlanda | 948 726 000 | 2 925 354 000 | 50 | 1 462 677 000 | 948 726 000 | |
| Grecia | 783 273 000 | 1 715 687 000 | 50 | 857 843 500 | 783 273 000 | |
| Spagna | 5 516 775 000 | 12 049 829 000 | 50 | 6 024 914 500 | 5 516 775 000 | |
| Francia | 11 331 698 000 | 24 703 961 000 | 50 | 12 351 980 500 | 11 331 698 000 | |
| Croazia | 346 562 000 | 530 313 000 | 50 | 265 156 500 | 265 156 500 | Croazia |
| Italia | 6 862 380 000 | 17 547 747 000 | 50 | 8 773 873 500 | 6 862 380 000 | |
| Cipro | 155 171 000 | 212 181 000 | 50 | 106 090 500 | 106 090 500 | Cipro |
| Lettonia | 135 446 000 | 306 727 000 | 50 | 153 363 500 | 135 446 000 | |
| Lituania | 204 747 000 | 493 494 000 | 50 | 246 747 000 | 204 747 000 | |
| Lussemburgo | 318 107 000 | 429 977 000 | 50 | 214 988 500 | 214 988 500 | Lussemburgo |
| Ungheria | 568 750 000 | 1 401 802 000 | 50 | 700 901 000 | 568 750 000 | |
| Malta | 74 315 000 | 123 814 000 | 50 | 61 907 000 | 61 907 000 | Malta |
| Paesi Bassi | 3 496 836 000 | 8 297 523 000 | 50 | 4 148 761 500 | 3 496 836 000 | |
| Austria | 1 782 862 000 | 3 905 235 000 | 50 | 1 952 617 500 | 1 782 862 000 | |
| Polonia | 2 564 465 000 | 5 232 329 000 | 50 | 2 616 164 500 | 2 564 465 000 | |
| Portogallo | 1 076 895 000 | 2 104 318 000 | 50 | 1 052 159 000 | 1 052 159 000 | Portogallo |
| Romania | 774 900 000 | 2 305 749 000 | 50 | 1 152 874 500 | 774 900 000 | |
| Slovenia | 221 025 000 | 480 758 000 | 50 | 240 379 000 | 221 025 000 | |
| Slovacchia | 367 923 000 | 944 979 000 | 50 | 472 489 500 | 367 923 000 | |
| Finlandia | 953 114 000 | 2 501 759 000 | 50 | 1 250 879 500 | 953 114 000 | |
| Svezia | 2 296 707 000 | 5 357 907 000 | 50 | 2 678 953 500 | 2 296 707 000 | |
| Totale | 60 073 388 000 | 140 685 210 000 | 70 342 605 000 | 59 802 639 500 | ||
| (6) | ||||||
TABELLA 2
Ripartizione delle risorse proprie provenienti dall'IVA conformemente all'articolo 2, paragrafo 1, lettera b), della decisione (UE, Euratom) 2020/2053 del Consiglio (capitolo 13)
| Stato membro | 1 % della base IVA livellata | Aliquota uniforme della risorsa propria basata sull'IVA (in %) | Risorsa propria basata sull' IVA all'aliquota uniforme |
| 1) | 2) | 3) = 1) × 2) | |
| Belgio | 1 968 028 000 | 0,30 | 590 408 400 |
| Bulgaria | 312 604 000 | 0,30 | 93 781 200 |
| Cechia | 908 761 000 | 0,30 | 272 628 300 |
| Danimarca | 1 245 582 000 | 0,30 | 373 674 600 |
| Germania | 14 720 933 000 | 0,30 | 4 416 279 900 |
| Estonia | 136 803 000 | 0,30 | 41 040 900 |
| Irlanda | 948 726 000 | 0,30 | 284 617 800 |
| Grecia | 783 273 000 | 0,30 | 234 981 900 |
| Spagna | 5 516 775 000 | 0,30 | 1 655 032 500 |
| Francia | 11 331 698 000 | 0,30 | 3 399 509 400 |
| Croazia | 265 156 500 | 0,30 | 79 546 950 |
| Italia | 6 862 380 000 | 0,30 | 2 058 714 000 |
| Cipro | 106 090 500 | 0,30 | 31 827 150 |
| Lettonia | 135 446 000 | 0,30 | 40 633 800 |
| Lituania | 204 747 000 | 0,30 | 61 424 100 |
| Lussemburgo | 214 988 500 | 0,30 | 64 496 550 |
| Ungheria | 568 750 000 | 0,30 | 170 625 000 |
| Malta | 61 907 000 | 0,30 | 18 572 100 |
| Paesi Bassi | 3 496 836 000 | 0,30 | 1 049 050 800 |
| Austria | 1 782 862 000 | 0,30 | 534 858 600 |
| Polonia | 2 564 465 000 | 0,30 | 769 339 500 |
| Portogallo | 1 052 159 000 | 0,30 | 315 647 700 |
| Romania | 774 900 000 | 0,30 | 232 470 000 |
| Slovenia | 221 025 000 | 0,30 | 66 307 500 |
| Slovacchia | 367 923 000 | 0,30 | 110 376 900 |
| Finlandia | 953 114 000 | 0,30 | 285 934 200 |
| Svezia | 2 296 707 000 | 0,30 | 689 012 100 |
| Totale | 59 802 639 500 | 17 940 791 850 |
TABELLA 3
Ripartizione delle risorse proprie provenienti dai rifiuti di imballaggio di plastica conformemente all'articolo 2, paragrafo 1, lettera c), della decisione (UE, Euratom) 2020/2053 del Consiglio (capitolo 17)
| Stato membro | Rifiuti di imballaggio di plastica non riciclati (kg) | Aliquota di prelievo per kg in EUR | Contributo lordo | Riduzione forfettaria | Contributo netto |
| 1) | 2) | 3) = 1) × 2) | 4) | 5) = 3) + 4) | |
| Belgio | 188 765 800 | 151 012 640 | 151 012 640 | ||
| Bulgaria | 55 217 400 | 44 173 920 | 22 000 000 | 22 173 920 | |
| Cechia | 104 807 300 | 83 845 840 | 32 187 600 | 51 658 240 | |
| Danimarca | 155 649 800 | 124 519 840 | 124 519 840 | ||
| Germania | 1 696 634 600 | 1 357 307 680 | 1 357 307 680 | ||
| Estonia | 33 101 300 | 26 481 040 | 4 000 000 | 22 481 040 | |
| Irlanda | 182 203 700 | 145 762 960 | 145 762 960 | ||
| Grecia | 101 292 800 | 81 034 240 | 33 000 000 | 48 034 240 | |
| Spagna | 775 943 100 | 620 754 480 | 142 000 000 | 478 |
To continue reading
Request your trial