Asunto C-98/98: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución de la Divisional Court, Queen's Bench Division, de fecha 31 de julio de 1997, en el asunto entre Commissioners of Customs and Excise y Midland Bank plc

• Section: Resolution

riciÛn de los prados hu'medos naturales debido a su utilizaciÛn agrÌcola y de las perturbaciones que pueden ser causadas por proyectos de autopistas y carreteras.

(1 ) DO L 103 de 25.4.1979, p. 1; EE 15/02, p. 125.

(2 ) Sentencia de 2.8.1993, C-355/90, ComisiÛn/Espanƒa (Rec.

p. 4221).

PeticiÛn de decisiÛn prejudicial presentada mediante resoluciÛn del Pargas tingsr‰tt, de fecha 25 de marzo de 1998, en el asunto entre Peter J‰gerskiˆld y Torolf Gustafsson (Asunto C-97/98) (98/C 166/15) Al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas le ha sido sometida una peticiÛn de decisiÛn prejudicial mediante resoluciÛn del Pargas tingsr‰tt, dictada el 25 de marzo de 1998 en el asunto entre Peter J‰gerskiˆld y Torolf Gustafsson, y recibida en la SecretarÌa del Tribunal de Justicia el 6 de abril de 1998.

El Pargas tingsr‰tt solicita al Tribunal de Justicia que se pronuncie sobre las siguientes cuestiones:

– øEl derecho de pesca o el permiso de pesca con canƒa son mercancÌas con arreglo a la sentencia ComisiÛn/ Italia (7/68, Rec. 1968, p. 423)? – øLa modificaciÛn de la Ley de Pesca efectuada en Finlandia mediante la Ley no 1045/1996 constituye un obsta'culo a la libre circulaciÛn de mercancÌas con arreglo a los criterios establecidos en la sentencia Dassonville (8/74, Rec. 1974, p. 837)? – øEl intere's recreativo de los pescadores aficionados constituye una razÛn justificativa con arreglo a lo dispuesto en el artÌculo 36 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea? – øSe trata en el presente caso de productos agrÌcolas a efectos del apartado 4 del artÌculo 37 del Tratado de Roma? – øLa disposiciÛn citada tiene efecto jurÌdico directo con arreglo a la sentencia Costa/ENEL (6/64) (1 )? – øSe tuvo en cuenta suficientemente el intere's de los agricultores? – øLa modificaciÛn de la Ley de Pesca efectuada en Finlandia mediante la Ley no 1045/1996, relativa a la pesca con canƒa, es, por tanto, contraria a las disposiciones del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea sobre la libre circulaciÛn de mercancÌas (o servicios), o no? (1 ) Rec. 1964, p. 1194.

PeticiÛn de decisiÛn prejudicial presentada mediante resoluciÛn de la Divisional Court, Queen's Bench Division, de fecha 31 de julio de 1997, en el asunto entre Commissioners of Customs and Excise y Midland Bank plc (Asunto C-98/98) (98/C 166/16) Al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas le ha sido sometida una peticiÛn de decisiÛn prejudicial mediante resoluciÛn de la Divisional Court...