Comunicación a los agentes económicos para la intervención pública en los sectores del trigo duro y el arroz [Artículo 23, apartado 2 del Reglamento (CE) no 670/2009 de la Comisióny artículo 1 del Reglamento (CE) no 1173/2009 de la Comisión]

• Section: Information

ES Diario Oficial de la Unión Europea 20.1.2010

Comunicación a los agentes económicos para la intervención pública en los sectores del trigo duro y el arroz

[Artículo 23, apartado 2 del Reglamento (CE) n o 670/2009 de la Comisión ( 1 ) y artículo 1 del Reglamento (CE) n o 1173/2009 de la Comisión ( 2 )]

(2010/C 13/11)

Lista de los organismos de intervención, centros de intervención y locales de almacenamiento de los Estados miembros

BÉLGICA

Organismo de Intervención Bureau d'intervention et de restitution belge (BIRB) Rue de Trèves 82 1040 Bruxelles BELGIQUE

Tel. +32 22872410 Fax +32 22302533 Sitio web: http://www.birb.be

CENTRO DE INTERVENCIÓN

Locales de almacenamiento Tipo de cereal o arroz Capacidad de almacenamiento (toneladas)

Capacidad de liberación de existencias (toneladas/día)

Tipo de conexión

Ninguno

BULGARIA

Organismo de Intervención Държавен фонд "Земеделие" Бул. "Цар Борис III" No 136 1618 София/Sofia БЪЛГАРИЯ/BULGARIA

Tel. +359 28187202 Fax +359 28187267 Sitio web: http://www.dfz.bg

CENTRO DE INTERVENCIÓN

Locales de almacenamiento Tipo de cereal o arroz Capacidad de almacenamiento (toneladas)

Capacidad de liberación de existencias (toneladas/día)

Tipo de conexión

Plovdiv

Georgi Benev str 16 4003 Plovdiv BULGARIA

Arroz 15 300 575 viaria y ferroviaria

REPÚBLICA CHECA

Organismo de Intervención Statní zemědělský intervenční fond (SZIF) Ve Smečkách 33 110 00 Praha 1 ČESKÁ REPUBLIKA

Tel. +420 222871465 / 222871667 Fax +420 222871831 Sitio web: http://www.szif.cz

CENTRO DE INTERVENCIÓN

Locales de almacenamiento Tipo de cereal o arroz Capacidad de almacenamiento (toneladas)

Capacidad de liberación de existencias (toneladas/día)

Tipo de conexión

Ninguno

( 1 ) DO L 194 de 25.7.2009, p. 22. ( 2 ) DO L 314 de 1.12.2009, p. 48.

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 13/37

DINAMARCA

Organismo de Intervención FødevareErhverv Nyropsgade 30 1780 København K DANMARK

Tel. +45 33958701 Fax +45 33958017 Sitio web: http://www.ferv.dk

CENTRO DE INTERVENCIÓN

Locales de almacenamiento Tipo de cereal o arroz Capacidad de almacenamiento (toneladas)

Capacidad de liberación de existencias (toneladas/día)

Tipo de conexión

Ninguno

ALEMANIA

Organismo de Intervención Bundesanstalt für Lywirtschaft und Ernährung (BLE) Deichmanns Aue 29 53179 Bonn DEUTSCHLAND

Tel. +49 228996845-3656 Fax +49 2286545-3962 Sitio web: http://www.ble.de

CENTRO DE INTERVENCIÓN

Locales de almacenamiento Tipo de cereal o arroz Capacidad de almacenamiento (toneladas)

Capacidad de liberación de existencias (toneladas/día)

Tipo de conexión

Ninguno

ESTONIA

Organismo de Intervención Pŏllumajyuse Registrite ja Informatsiooni Amet Narva mnt. 3 51009 Tartu EESTI/ESTONIA

Tel. +372 7371200 Fax +372 7371201 Sitio web: http://www.pria.ee

CENTRO DE INTERVENCIÓN

Locales de almacenamiento Tipo de cereal o arroz Capacidad de almacenamiento (toneladas)

Capacidad de liberación de existencias (toneladas/día)

Tipo de conexión

Ninguno

GRECIA

Organismo de Intervención Οργανισμός Πληρωμών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού και Εγγυήσεων

(Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.) Αχαρνών 241 104 46 Αθήνα/Athens ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Tel. +30 2102124787 / 2102124754 Fax +30 2102124791 Sitio web: http://www.opekepe.gr

ES Diario Oficial de la Unión Europea 20.1.2010

CENTRO DE INTERVENCIÓN

Locales de almacenamiento Tipo de cereal o arroz Capacidad de almacenamiento (toneladas)

Capacidad de liberación de existencias (toneladas/día)

Tipo de conexión

Θράκη

Αλεξανδρούπολη Ν. Έβρου Τ.Κ.68100 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 49 000 > 1 000 fluvial y ferroviaria

Διδυμότειχο Εθνική Οδός Αλεξανδρού πολης-Ορεστιάδας Τ.Κ.68300 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 1 000 > 1 000 viaria y ferroviaria

Ορεστιάδα 119 ο χιλ. Ε.Ο. Αλεξανδρού πολης-Ορεστιάδας Τ.Κ.68200 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 24 500 > 1 000 viaria y ferroviaria

Κομοτηνή 60 ο χιλ. Εθνικής Οδού Αλεξανδρούπολης-Κομοτηνης Τ.Κ.69100 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 15 000 > 1 000 viaria y ferroviaria

Ανατολική Μακεδονία

Δράμα 20 ο χιλ. Εθνικής Οδού Δράμας-Ξάνθης Τ.Κ.66100 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 3 000 > 1 000 viaria y ferroviaria

Σέρρες 5 ο χιλ. Εθνικής Οδού Σερρών-Δράμας Τ.Κ.62100 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 37 649 > 1 000 viaria y ferroviaria

Νιγρήτα 7 ο χιλ. Εθνικής Οδού Σερρών-Νιγρίτας Τ.Κ.62200 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 1 600 > 1 000 viaria

Κεντρική Μακεδονία

Θεσσαλονίκη 10 ο χιλ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης-Γιανιτσών Τ.Κ.54500 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 13 000 > 1 000 viaria, ferroviaria y fluvial

Σίνδος 5 ο χιλ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονικης-Σίνδου Τ.Κ.57400 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 3 520 > 1 000 viaria y ferroviaria

Βασιλικά Περιοχή Θεσσαλονίκης Τ.Κ.57006 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 1 100 > 1 000 viaria

Λαγκαδάς Περιοχή Θεσσαλονίκης Τ.Κ.57200 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 4 300 > 1 000 viaria

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 13/39

Πολύγυρος Περιοχή Χαλκιδικής Τ.Κ.57200 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 7 298 > 1 000 viaria

Γαλάτιστα Περιοχή Χαλκιδικής Τ.Κ.63100 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 2 100 > 1 000 viaria

Γιαννιτσά 52 ο χιλ. Εθνικής Οδού Έδεσσας-Θεσσαλονικης Τ.Κ.63073 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 25 480 > 1 000 viaria

Αξιούπολη Περιοχή Κιλκίς Τ.Κ.61400 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 1 000 > 1 000 viaria y ferroviaria

Κατερίνη 100 ο χιλ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονικης-Αθηνών Τ.Κ.60100 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 20 000 > 1 000 viaria y ferroviaria

Κεντρική Ελλάδα

Αλμυρός Περιοχή Βόλου Τ.Κ.37100 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 1 601 > 1 000 viaria

Βόλος Νομός Μαγνησίας Τ.Κ.38500 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 61 600 > 1 000 viaria y ferroviaria

Arroz 83 000 > 500 viaria, ferroviaria y fluvial

Στεφανοβίκι Περιοχή Βόλου Τ.Κ.37500 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 40 000 > 1 000 viaria

Καλαμπάκα 22 ο χιλ. Εθνικής Οδού Τρικάλων-Ιωαννινων Τ.Κ.42200 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 2 900 > 1 000 viaria y ferroviaria

Καρδίτσα 90 ο χιλ. Εθνικής Οδού Λαμ ίας-Τρικάλων Τ.Κ.43100 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 9 701 > 1 000 viaria

Λάρισα 360 ο χιλ. Εθνικής Οδού Αθ ηνών - Θασσαλονίκης Τ.Κ.41500 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 36 700 > 1 000 viaria y ferroviaria

Trigo duro 6 700 > 1 000 viaria

Κοιλάδα Περιοχή Λάρισας Τ.Κ.41500 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Ζάππειο Περιοχή Λάρισας Τ.Κ.41500 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 4 400 > 1 000 viaria

Trigo duro 6 200 > 1 000 viaria

Νίκαια Περιοχή Λάρισας Τ.Κ.41500 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

ES Diario Oficial de la Unión Europea 20.1.2010

Trigo duro 9 800 > 1 000 viaria

Χάλκη Περιοχή Λάρισας Τ.Κ.41500 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Φάρσαλα 70 ο χιλ. Εθνικής Οδού Λαμ ίας-Λάρισας Τ.Κ.41500 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 7 500 > 1 000 viaria

Λαμία 210 ο χιλ. Εθνικής Οδού Αθ ηνας-Θεσσαλονίκης Τ.Κ.35100 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Arroz 14 000 > 500 viaria y ferroviaria

Arroz 8 560 > 500 viaria

Ελασσόνα 35 ο χιλ. Εθνικής Οδού Λά ρισας-Κοζάνης Τ.Κ.40200 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Στερεά Ελλάδα

Αταλάντη Περιοχή Λαμίας Τ.Κ.35200 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 2 500 > 1 000 viaria

Trigo duro 20 000 > 1 000 viaria

Λιβανάτες Περιοχή Λαμίας Τ.Κ.35007 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Λαμία 215 ο χιλ. Εθνικής Οδού Αθ ηνας-Θεσσαλονίκης Τ.Κ.35100 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 12 722 > 1 000 viaria

Θήβα 80 ο χιλ. Εθνικής Οδού Αθ ηνας-Θεσσαλονίκης Τ.Κ.32200 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Trigo duro 7 500 > 1 000 viaria y ferroviaria

Trigo duro 2 000 > 1 000 viaria y ferroviaria

Λειβαδιά 123 ο χιλ. Εθνικής Οδού Αθ ηνας-Θεσσαλονίκης Τ.Κ.32100 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Μακεδονία

Θεσσαλονίκη 12 ο χιλ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης-Γιανιτσών Τ.Κ.54500 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Arroz 57 250 > 500 viaria, ferroviaria y fluvial

Γιαννιτσά 42 ο χιλ. Εθνικής Οδού Έδεσσας-Θεσσαλονικης Τ.Κ.63073 ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Arroz 18 240 > 500 viaria

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 13/41

ESPAÑA

Organismo de Intervención FEGA

C/ Almagro, 33 28010 Madrid ESPAÑA

Tel. +34 913474600 Fax +34 913104618 Sitio web: http://www.fega.es

CENTRO DE INTERVENCIÓN

Locales de almacenamiento Tipo de cereal o arroz Capacidad de almacenamiento (toneladas)

Capacidad de liberación de existencias

(toneladas/día)

Tipo de conexión

Cádiz

El Cuervo Carretera A-4 Km., 619 s/n 11400 Estación El Cuervo ESPAÑA

Trigo duro y rice 43 250 > 1 000 viaria y ferroviaria

Córdoba

El Carpio Cr N-Iv Madrid-Cádiz 14620 El Carpio ESPAÑA

Trigo duro y rice 20 000 > 1 000 viaria y ferroviaria

Santa Cruz Carretera 432, Córdoba-Granada, Km 296 14820 Santa Cruz ESPAÑA

Trigo duro 7 500 > 1 000 viaria y ferroviaria

Valchillón Carretera A-3051, s/n 14711 Valchillón ESPAÑA

Trigo duro y rice 20 000 > 1 000 viaria y ferroviaria

Sevilla

Las Cabezas de San Juan Carretera De La Estación, s/n Km 4 41730 Las Cabezas De San Juan ESPAÑA

Trigo duro y rice...