Asunto C-254/03 P: Recurso de casación interpuesto por S.A. Eduardo Vieira el 13 de junio de 2003 contra la sentencia dictada el 3 de abril de 2003 por la Sala Tercera del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-126/03 entre S.A. Eduardo Vieira y Comisión de las Comunidades Europeas

• Section: Case
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Diario Oficial de la Unión EuropeaES2.8.2003 C 184/27

Motivos y principales alegaciones Las autoridades portuguesas no han adoptado las medidas necesarias para que, en lo que atañe a diversos parámetros, las aguas destinadas al consumo humano se ajusten a las exigencias especificadas en el anexo I de la Directiva 80/778/ CEE, de tal modo que la República Portuguesa no ha cumplido, dentro del plazo establecido, las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 7, apartado 6, de la referida Directiva. El incumplimiento de las obligaciones de dicho Estado miembro no puede verse justificado por las acciones y medidas emprendidas o previstas por la República Portuguesa con el objetivo prioritario, según las autoridades portuguesas, de alcanzar los niveles de calidad del agua de consumo humano establecidos en la normativa comunitaria.

(1 ) DO L 229 de 30.8.1980, p. 11; EE 15/02, p. 174.

Recurso de casación interpuesto por S.A. Eduardo Vieira el 13 de junio de 2003 contra la sentencia dictada el 3 de abril de 2003 por la Sala Tercera del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T126/03 entre S.A. Eduardo Vieira y Comisión de las Comunidades Europeas (Asunto C-254/03 P) (2003/C 184/48) En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 13 de junio de 2003 un recurso de casación interpuesto por S.A. Eduardo Vieira, representada por el Sr. Ramón García-Gallardo y la Sra. Mª Dolores Domínguez Pérez, contra la sentencia dictada el 3 de abril de 2003 por la Sala Tercera del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-126/01 entre S.A. Eduardo Vieira y Comisión de las Comunidades Europeas.

La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:

1. declare admisible el presente recurso 2. anule la sentencia de la Sala Tercera del Tribunal de Primera Instancia de 3 de abril de 2003 en el asunto T126/01, SA Eduardo Vieira contra Comisión de las Comunidades europeas 3. condene a la Comisión europea en costas al pago de la totalidad de las costas que se deriven del procedimiento ante el Tribunal de Justicia y así como las incurridas en el procedimiento ante el Tribunal de Primera Instancia.

Motivos y principales alegaciones La recurrente alega la existencia de una violación del Derecho comunitario cometida por el Tribunal de Primera Instancia.

Esta alegación se divide en seis motivos:

-- Violación del Acuerdo sobre las relaciones en materia de pesca marítima entre la...