Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 89/686/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los equipos de protección individual, modificada por las Directivas 93/68/CEE, 93/95/CEE y 96/58/CETexto pertinente a los fines del EEE (1)

• Section: Directive
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

15.3.2000 ES C 75/11Diario Oficial de las Comunidades Europeas Dictamen del ComitÈ Econo¥ mico y Social sobre la 'Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un co¥ digo comunitario sobre medicamentos veterinarios' (versio¥ n codificada) (2000/C 75/03) El 4 de octubre de 1999, de conformidad con el arti¥culo 95 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, el Consejo decidio¥ consultar al ComitÈ Econo¥mico y Social sobre la propuesta mencionada.

La Seccio¥n de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente, encargada de preparar los trabajos en este asunto, aprobo¥ su dictamen el 17 de diciembre de 1999 (ponente: Sen~or Braghin).

En su 369o Pleno de los di¥as 26 y 27 de enero de 2000 (sesio¥n del 26 de enero), el ComitÈ Econo¥mico y Social ha aprobado por 119 votos a favor y 2 abstenciones el presente Dictamen.

1. Introduccio¥ n 2. Observaciones generales 1.1. La propuesta de Directiva que se examina tiene por 2.1. El ComitÈ considera positiva la operacio¥n de codifica-objeto la codificacio¥n y consiguiente sustitucio¥n de las diferencio¥n propuesta, ya que constituye un punto de referenciates directivas relativas a la aproximacio¥n de las legislaciones de esencial para las autoridades competentes de los Estadoslos Estados miembros sobre medicamentos veterinarios que miembros. Responde a una necesidad que se haci¥a sentir desdehan ido sucediÈndose desde la aprobacio¥n de las Directivas hace an~os, incluida finalmente en el programa de trabajo de la81/851/CEE y 81/852/CEE del Consejo, de 28 de septiembre Comisio¥n de 1998 y que se encuentra ahora en la fase dede 1981.

propuesta. El ComitÈ espera que el mÈtodo de trabajo acelerado, pactado con el acuerdo interinstitucional de 20 de1.1.1. La operacio¥n de codificacio¥n se realiza en aras de la noviembre de 1994, permita la ra¥pida adopcio¥n de lossimplificacio¥n, claridad, transparencia y correcta comprensio¥n correspondientes actos codificados, para que la Directiva puedadel Derecho comunitario, en aplicacio¥n de la Decisio¥n de la entrar en vigor el 1 de enero de 2000, como dispone el arti¥culoComisio¥n de 1 de abril de 1987 y de las conclusiones de la 99, o, por lo menos, en el primer semestre del 2000.Presidencia del Consejo Europeo de Edimburgo celebrado en diciembre de 1992.

2.2. La operacio¥n de codificacio¥n es completa, en la medida 1.2. La nueva Directiva, dirigida a codificar las normas en que abarca asimismo la Directiva 90/677/CEE...