2000/C 219 E/231P-2578/99 de Esko Seppänen a la Comisión Asunto: Ayuda del Estado alemán a una empresa constructora

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

(2000/C 219 E/230) PREGUNTA ESCRITA P-2568/99 de Francesco Speroni (TDI) a la Comisión (16 de diciembre de 1999) Asunto: Vuelos visuales nocturnos in Italia ¿Piensa la Comisión intervenir ante el Estado italiano con objeto de que las autoridades competentes elaboren las normas definitivas encaminadas a permitir que se efectúen vuelos visuales nocturnos, como sucede en los demás países de la Unión? Respuesta de la Sra. de Palacio en nombre de la Comisión (11 de enero de 2000) Los vuelos visuales nocturnos no están cubiertos de momento por la legislación comunitaria. Por consiguiente, este asunto depende de los requisitos operativos emitidos por los Estados miembros, a los que incumbe evaluar, en sus respectivos contextos, si procede autorizar estas prácticas, así como las condiciones correspondientes.

Esta situación no parece afectar a las libertades fundamentales del Tratado CE, por lo que la Comisión no tiene previsto legislar a corto plazo en este ámbito.

(2000/C 219 E/231) PREGUNTA ESCRITA P-2578/99 de Esko Seppänen (GUE/NGL) a la Comisión (16 de diciembre de 1999) Asunto: Ayuda del Estado alemán a una empresa constructora Al parecer, el Estado federal alemán va a conceder una importante ayuda económica a una gran empresa constructora (Holtzmann) salvándola de esta forma de su liquidación. ¿Considera la Comisión que la actuación del Gobierno alemán es compatible con la legislación de la UE en materia de competencia? Respuesta del Comisario Monti...