Informe explicativo sobre el Convenio relativo a la adhesión de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia al Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales, abierto a la firma en Roma el 19 de junio de 1980, así como a los Protocolos Primero y Segundo relativos a su interpretación por el ...

• Section: Protocolo
• Issuing Organization: Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea

INFORME EXPLICATIVO sobre el Convenio relativo a la adhesión de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia al Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales, abierto a la firma en Roma el 19 de junio de 1980, así como a los Protocolos Primero y Segundo relativos a su interpretación por el Tribunal de Justicia (Texto aprobado por el Consejo el 26 de mayo de 1997) (97/C 191/02)

INTRODUCCIÓN

El Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales, abierto a la firma en Roma el 19 de junio de 1980 (Convenio de Roma de 1980), fija, para las materias que regula, unas normas uniformes de conflicto de leyes. Dichas reglas constituyen un importante complemento del Convenio sobre competencia judicial y reconocimiento de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil, de 27 de septiembre de 1968 (Convenio de Bruselas de 1968). A tenor del artículo 28 del Convenio de Roma de 1980, éste (sólo) puede ser firmado por Estados partes del Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea.

Con el fin de aplicar las normas así uniformizadas también a los nuevos Estados miembros de la Unión Europea que se comprometieron a adherirse al Convenio de Roma de 1980, el Comité de representantes Permanentes, en fecha 1 de febrero de 1996, acordó crear un grupo que preparase la adhesión de los tres nuevos Estados miembros a los Convenios de Bruselas de 1968 y de Roma de 1980 y a los Protocolos anejos, en su forma adaptada y modificada por los Convenios de adhesión posteriores. En dos reuniones, el grupo ha elaborado las modificaciones técnicas que la adhesión de los tres Estados requiere.

Además, mediante la enumeración de los órganos jurisdiccionales supremos de los nuevos Estados miembros, se efectúa una adaptación técnica del Primer Protocolo, relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales, firmado el 19 de diciembre de 1988 y denominado en lo sucesivo «Primer Protocolo de 1988».

El Primer Protocolo de 1988 y el Protocolo por el que se atribuyen al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas determinadas competencias en materia de interpretación del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales, firmado el 19 de diciembre de 1988 y...