Asunto T-142/11: Auto del Tribunal General de 6 de julio de 2011 — SIR/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en Costa de Marfil — Retirada de la lista de las personas afectadas — Recurso de anulación — Sobreseimiento»)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 282/21

Comisión Europea (representantes: F. Castillo de la Torre, P. Costa de Oliveira y V. Bottka, agentes, asistidos por M. Marques Mendes, abogado)

Solicitud de suspensión de la ejecución de la Decisión C(2010) 4387 final de la Comisión, de 30 de junio de 2010, relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 101 TFUE y del artículo 53 del Acuerdo EEE (asunto COMP/38.344 - Acero para pretensado), en particular, en la medida en que impone la constitución de una garantía bancaria para evitar la recaudación inmediata de la multa impuesta en virtud de lo establecido en el artículo 2 de la citada Decisión.

Desestimar la demanda de medidas provisionales.

Reservar la decisión sobre las costas.

Auto del Tribunal General de 18 de julio de 2011 - Marcuccio/Comisión

(Asunto T-450/10 P) ( 1 )

(«Recurso de casación - Función pública - Funcionarios - Plazo razonable para presentar una solicitud de indemnización

Extemporaneidad - Recurso de casación en parte inadmisible y en parte manifiestamente infundado»)

(2011/C 282/42)

Lengua de procedimiento: italiano

Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (representante: G. CiOtra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: J. Currall y C. Berardis-Kayser, agentes, asistidos por A. Dal

Recurso de casación interpuesto contra el auto del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Primera) de 9 de julio de 2010, Marcuccio/Comisión (F-91/09, aún no publicado en la Recopilación), y mediante el que se solicita la anulación de

Auto del Tribunal General de 6 de julio de 2011 - SIR/ Consejo

(Asunto T-142/11) ( 1

)

(«Política exterior y de seguridad común - Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en Costa de Marfil - Retirada de la lista de las personas afectadas -

Recurso de anulación - Sobreseimiento»)

(2011/C 282/44)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Société ivoirienne de raffinage (SIR) (Abiyán, Costa de Marfil) (representante: M. Ceccaldi, abogado)

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: B. Driessen y A. Vitro, agentes)

Desestimar el recurso de casación.

El Sr. Luigi Marcuccio cargará con sus propias costas así como aquellas en las que haya incurrido la Comisión Europea en el presente procedimiento.

) DO C 317, de 20.11.2010.

Auto del Tribunal General de 21 de julio de 2011 - Fuchshuber Agrarhandel/Comisión

(Asunto T-451/10) ( 1 )

(«Recurso de indemnización - Política agrícola común -...