2002/C 277 E/096E-0795/02 de Feleknas Uca a la Comisión Asunto: Prohibición de las instituciones de la asociación de la corriente alevita-bectachitita en Turquía

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

(2002/C 277 E/095) PREGUNTA ESCRITA E-0789/02 de Ursula Schleicher (PPE-DE) a la Comisión (19 de marzo de 2002) Asunto: Reforma de las Escuelas europeas ¿Tiene conocimiento la Comisión de que el Consejo superior de las escuelas europeas estudia aumentar el número mínimo de alumnos para que se imparta una asignatura e impartir más asignaturas en lenguas que no sean la materna? Respuesta del Sr. Kinnock en nombre de la Comisión (28 de mayo de 2002) El Preámbulo del Convenio suscrito el 17 de junio de 1994 por todos los Estados miembros y las Comunidades señala que el sistema de las Escuelas Europeas 'respeta totalmente la responsabilidad de los Estados miembros en lo que se refiere al contenido de la enseñanza y a la organización de su sistema educativo, así como su diversidad cultural y lingüística'.

El Consejo Superior, órgano intergubernamental responsable de estas escuelas, no ha formulado ni considerado propuesta alguna de modificación de las actuales normas sobre el tamaño de los grupos ni de aumento de la enseñanza en la primera lengua extranjera.

(2002/C 277 E/096) PREGUNTA ESCRITA E-0795/02 de Feleknas Uca (GUE/NGL) a la Comisión (20 de marzo de 2002) Asunto: Prohibición de las instituciones de la asociación de la corriente alevita-bectachitita en Turquía La Sala Segunda ha prohibido el 13 de febrero de 2002 la asociación de las instituciones alevitas-bectachis por supuesta violación de la ley turca de asociaciones. Unos 20 millones de personas pertenecen en Turquía a la corriente islámica alevita.

El Tribunal basa su prohibición en la Ley de asociaciones no 2098, en cuyo artículo 5 se penaliza 'la difamación de la unidad del pueblo turco con su tierra y su gente mediante actividades en nombre de una lengua, una raza, una religión o una etnia'.

Tales disposiciones con incompatibles con una sociedad pluralista y democrática y vulneran el derecho a 'libertad de religión y opinión'.

1. ¿Ha tenido conocimiento la Comisión de la prohibición de dicha corriente islámica? 2. ¿Qué opina la Comisión del Derecho turco de asociación? Respuesta del Sr. Verheugen en nombre de la Comisión (29 de abril de 2002) La Comisión tuvo conocimiento del cierre de la Asociación Cultural de la Unión de Instituciones Alevitas y Bectachititas por parte del Tribunal Civil de Ankara el 13 de febrero de 2002.

La Comisión ha tomado nota de los argumentos del fiscal de que, según los artículos 14 y 24 de la Constitución turca y el artículo 5 (1 ) de la Ley de...