Reglamento (CE) nº 1570/98 de la Comisión, de 17 de julio de 1998, por el que se modifican los anexos I a IV del Reglamento (CEE) nº 2377/90 del Consejo por el que se establece un procedimiento comunitario de fijación de los límites máximos de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos de origen animal (1)

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 22. 7. 98L 205/10

REGLAMENTO (CE) No 1570/98 DE LA COMISIÓN de 17 de julio de 1998 por el que se modifican los anexos I a IV del Reglamento (CEE) no 2377/90 del Consejo por el que se establece un procedimiento comunitario de fijación de los límites máximos de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos de origen animal (Texto pertinente a los fines del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2377/90 del Consejo, de 26 de junio de 1990, por el que se establece un procedimiento comunitario de fijación de los límites máximos de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos de origen animal (1 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1569/98 de la Comisión (2 ), y, en particular, sus artículos 6, 7 y 8,

Considerando que, desde la adopción del citado Reglamento, sus anexos han sido modificados de nuevo en varias ocasiones; que dichos textos, por razón de su número, de su complejidad y de su dispersión en distintos Diarios Oficiales, resultan de utilización difícil y carecen, por tanto, de la necesaria claridad que debe presentar cualquier regulación; que es conveniente, en esta situación, puntualizar o rectificar la denominación o la designación química de determinados aditivos y corregir determinados errores materiales;

Considerando que las medidas establecidas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de medicamentos veterinarios,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Los anexos I a IV del Reglamento (CEE) no 2377/90 se modificarán de acuerdo con el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el sexagésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 17 de julio de 1998.

Por la Comisión Martin BANGEMANN Miembro de la Comisión (1) DO L 224 de 18. 8. 1990, p. 1.

(2) Véase la página 7 del presente Diario Oficial.

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas22. 7. 98 L 205/11

Sustanciafarmacológicamente activa ResiduomarcadorEspecieanimalLMRTejidosdianaOtrasdisposiciones Sustanciafarmacológicamente activa ResiduomarcadorEspecieanimalLMRTejidosdianaOtrasdisposiciones ANEXO A.ElanexoIdelReglamento(CEE)no2377/90semodificarácomosigue:

1.Agentesantiinfecciosos 1.1.Quimioterapéuticos 1.1.1.Sulfonamidas 'TodaslassustanciasqueMedicamentobaseTodaslasespeciesproductorasde100µg/kgMúsculoLosresiduoscombinadostotalesdetodaslas pertenecenalgrupodelasalimentos100µg/kgGrasasustanciasdelgrupodelassulfonamidasno sulfonamidas 100µg/kgHígado debensobrepasarlos100µg/kg'.

100µg/kgRiñón Bovina,ovina,caprina100µg/kgLeche 1.1.2.Derivadosdeladiaminopirimidina 'BaquiloprimBaquiloprimBovina10µg/kgGrasa 300µg/kgHígado 150µg/kgRiñón 30µg/kgLeche Porcina40µg/kgPiel+grasa 50µg/kgHígado 50µg/kgRiñón TrimetoprimTrimetoprimBovina50µg/kgMúsculo 50µg/kgGrasa 50µg/kgHígado 50µg/kgRiñón 50µg/kgLeche Porcina50µg/kgMúsculo 50µg/kgPiel+grasa 50µg/kgHígado 50µg/kgRiñón

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 22. 7. 98L 205/12Sustanciafarmacológicamente activa ResiduomarcadorEspecieanimalLMRTejidosdianaOtrasdisposiciones Sustanciafarmacológicamente activa ResiduomarcadorEspecieanimalLMRTejidosdianaOtrasdisposiciones Equina100µg/kgMúsculo 100µg/kgGrasa 100µg/kgHígado 100µg/kgRiñón Aves(nodebeutilizarseenanimalesque50µg/kgMúsculo producenhuevosparaconsumohumano)50µg/kgPiel+grasa 50µg/kgHígado 50µg/kgRiñón Pescado50µg/kgMúsculoypiel enproporciones normales'.

1.2.Antibióticos 1.2.1.Penícilinas 'AmoxicillinAmoxicillinTodaslasespeciesproductorasde50µg/kgMúsculo alimentos50µg/kgGrasa 50µg/kgHígado 50µg/kgRiñón 4µg/kgLeche AmpicilinaAmpicilinaTodaslasespeciesproductorasde50µg/kgMúsculo alimentos50µg/kgGrasa 50µg/kgHígado 50µg/kgRiñón 4µg/kgLeche BencilpenicilinaBencilpenicilinaTodaslasespeciesproductorasde50µg/kgMúsculo alimentos50µg/kgGrasa 50µg/kgHígado 50µg/kgRiñón 4µg/kgLeche

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas22. 7. 98 L 205/13Sustanciafarmacológicamente activa ResiduomarcadorEspecieanimalLMRTejidosdianaOtrasdisposiciones Sustanciafarmacológicamente activa ResiduomarcadorEspecieanimalLMRTejidosdianaOtrasdisposiciones CloxacilinaCloxacilinaTodaslasespeciesproductorasde alimentos 300µg/kgMúsculo 300µg/kgGrasa 300µg/kgHígado 300µg/kgRiñón 30µg/kgLeche OxacilinaOxacilinaTodaslasespeciesproductorasde300µg/kgMúsculo alimentos300µg/kgGrasa 300µg/kgHígado 300µg/kgRiñón 30µg/kgLeche PenetamatoBencilpenicilinaBovina50µg/kgMúsculo 50µg/kgGrasa 50µg/kgHígado 50µg/kgRiñón 4µg/kgLeche'.

1.2.2.Cefalosporinas 'CefazolinaCefazolinaBovina,ovina,caprina50µg/kgLeche CefquinomaCefquinomaBovina50µg/kgMúsculo 50µg/kgGrasa 100µg/kgHígado 200µg/kgRiñón 20µg/kgLeche'.

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 22. 7. 98L 205/14

Sustanciafarmacológicamente activa ResiduomarcadorEspecieanimalLMRTejidosdianaOtrasdisposiciones Sustanciafarmacológicamente activa ResiduomarcadorEspecieanimalLMRTejidosdianaOtrasdisposiciones 1.2.3.Quinolones 'DanofloxacineDanofloxacineBovina(nodebeutilizarseenanimales200µg/kgMúsculo queproducenlecheparaconsumo100µg/kgGrasa humano) 400µg/kgHígado 400µg/kgRiñón Pollo(nodebeutilizarseenanimalesque200µg/kgMúsculo producenhuevosparaconsumohumano)100µg/kgPiel+grasa 400µg/kgHígado 400µg/kgRiñón DifloxacinaDifloxacinaPollo,pavo300µg/kgMúsculo 400µg/kgPiel+grasa 1900µg/kgHígado 600µg/kgRiñón EnrofloxacinaSumadeenrofloxacinayBovina,porcina,aves30µg/kgMúsculo deciprofloxacina30µg/kgHígado 30µg/kgRiñón SarafloxacinaSarafloxacinaPollo10µg/kgPiel+grasa 100µg/kgHígado'.

12.4.Macrólidos 'EspiramicinaSumadeespiramicinayBovina200µg/kgMúsculo neoespiramicina300µg/kgGrasa 300µg/kgHígado 300µg/kgRiñón 200µg/kgLeche Pollo200µg/kgMúsculo 300µg/kgPiel+grasa 400µg/kgHígado

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas22. 7. 98 L 205/15Sustanciafarmacológicamente activa ResiduomarcadorEspecieanimalLMRTejidosdianaOtrasdisposiciones Sustanciafarmacológicamente activa ResiduomarcadorEspecieanimalLMRTejidosdianaOtrasdisposiciones TilmicosinaTilmicosinaBovina,ovina,porcina1000µg/kgHígado 1000µg/kgRiñón Ovina50µg/kgLeche TilosinaTilosinaABovina100µg/kgMúsculo 100µg/kgGrasa 100µg/kgHígado 100µg/kgRiñón 50µg/kgLeche Porcina100µg/kgMúsculo 100µg/kgPiel+grasa 100µg/kgHígado 100µg/kgRiñón Aves(nodebeutilizarseenanimalesque100µg/kgMúsculo producenhuevosparaconsumohumano)100µg/kgPiel+grasa 100µg/kgHígado 100µg/kgRiñón'.

1.2.5.Fluorfenicolycompuestosasociados 'FlorfenicolSumadeflorfenicolydeBovina200µg/kgMúsculo susmetabolitosmedidos3000µg/kgHígado enflorfenicolamina 300µg/kgRiñón'.

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 22. 7. 98L 205/16

Sustanciafarmacológicamente activa ResiduomarcadorEspecieanimalLMRTejidosdianaOtrasdisposiciones 1.2.6.Tetraciclinas 'ChlortetracyclineSumademedicamentosTodaslasespeciesproductorasde100µg/kgMúsculo ysu4-epímeroalimentos300µg/kgHígado 600µg/kgRiñón 100µg/kgLeche 200µg/kgHuevos DoxiciclinaDoxiciclinaBovina100µg/kgMúsculo 300µg/kgHígado 600µg/kgRiñón Porcina,aves100µg/kgMúsculo 300µg/kgPiel+grasa 300µg/kgHígado 600µg/kgRiñón...