Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 25 de octubre de 2001 en los asuntos acumulados C-49/98, C-50/98, C-52/98 a C-54/98 y C-68/98 a C-71/98 (peticiones de decisión prejudicial planteada por el Arbeitsgericht Wiesbaden): Finalarte Sociedade de Construção Civil Lda contra Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft, Urlaubs...

• Section: Case
• Issuing Organization: Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas

5.1.2002 ES C 3/1Diario Oficial de las Comunidades Europeas I (Comunicaciones) TRIBUNAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE JUSTICIA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft y Tudor Stone Ltd (asunto C-52/98), entre Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft y Tecnamb-Tecnologia do (Sala Quint

1. Ambiente Lda (asunto C-53/98), entre Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft y Turiprata ConstruÁo~es Civil Lda (asunto C-54/98), entre Urlaubs- und Lohnausgleichskassede 25 de octubre de 2001 der Bauwirtschaft y Duarte dos Santos Sousa (asunto C-68/98), entre Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft y en los asuntos acumulados C-49/98, C-50/98, C-52/98 a Santos & Kewitz ConstruÁo~es Lda (asunto C-69/98), entre C-54/98 y C-68/98 a C-71/98 (peticiones de decisio¥n Portugaia ConstruÁo~es Lda y Urlaubs- und Lohnausgleichskasse prejudicial planteada por el Arbeitsgericht Wiesbaden): der Bauwirtschaft (asunto C-70/98) y entre Engil Sociedade de Finalarte Sociedade de ConstruÁa~o Civil Lda contra Ur- ConstruÁa~o Civil SA y Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der laubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft, Urlau- Bauwirtschaft (asunto C-71/98), una decisio¥n prejudicial sobre bs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft contra la interpretacio¥n de los arti¥culos 48 y 59 del Tratado CE Amilcar Oliveira Rocha, y otros, Portugaia ConstruÁo~ es (actualmente arti¥culos 39 CE y 49 CE, tras su modificacio¥n) y Lda contra Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bau- 60 del Tratado CE (actualmente arti¥culo 50 CE), asi¥ como del wirtschaft, Engil Sociedade de ConstruÁa~o Civil SA contra arti¥culo 3, apartado 1, pa¥rrafo primero, segundo guio¥n, letra b),

   Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft(1) de la Directiva 96/71/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 1996, sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestacio¥n de('Libre prestacio¥n de servicios -- Desplazamiento temporal servicios (DO 1997, L 18, p. 1), el Tribunal de Justicia (Salapara la ejecucio¥n de un contrato -- Vacaciones retribuidas y Quinta), integrado por los Sres. P. Jann, Presidente de Sala,paga extraordinaria de vacaciones') D.A.O. Edward (Ponente) y L. Sevo¥n, Jueces; Abogado General:

   Sr. J. Mischo; Secretario: Sr. H.A. R¸hl, administrador principal, (2002/C 3/01) ha dictado el 25 de octubre de 2001 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

   (Lengua de procedimiento...