Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 6 de marzo de 2002 en el asunto T-168/99: Territorio Histórico de Álava Diputación Foral de Álava contra Comisión de las Comunidades Europeas ('Ayudas de Estado Decisión de incoar el procedimiento previsto en el artículo 88 CE, apartado 2 Requerimiento de suspensión del pago de una supuesta ayuda')

• Section: Case
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

C 156/16 ES 29.6.2002Diario Oficial de las Comunidades Europeas SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA 4) En los asuntos T-129/99 y T-148/99, anular el arti¥culo 1, letra c), de la Decisio¥n 1999/718, en la medida en que excluye los equipos valorados en 1 803 036,31 euros de los costesde 6 de marzo de 2002 subvencionables amparados por el rÈgimen de ayudas Ekimen.

en los asuntos acumulados T-127/99, T-129/99 y T-148/ 5) En los asuntos T-127/99 y T-148/99, anular el arti¥culo 1, 99: Territo¥ rio Histo¥ rico de A¥ lava -- Diputacio¥n Foral de letra e), de la Decisio¥n 1999/718.

A¥ lava y otros contra Comisio¥ n de las Comunidades Europeas(1) 6) En los asuntos T-129/99 y T-148/99, anular el arti¥culo 2, apartado 1, letra a), de la Decisio¥n 1999/718, en la medida ('Ayudas de Estado -- Concepto de ayudas de Estado -- en que se refiere al arti¥culo 1, letras a) y b), de la misma Medidas fiscales -- Cara¥cter selectivo -- Justificacio¥n por la Decisio¥n, y en la medida en que ordena al Reino de Espan~a que naturaleza o la economi¥a del sistema fiscal -- Compatibili- exija a Demesa el reembolso de las ayudas relativas a la parte dad de la ayuda con el mercado comu¥n') anulada del arti¥culo 1, letra c), de la misma Decisio¥n.

(2002/C 156/29) 7) En los asuntos T-127/99 y T-148/99, anular el arti¥culo 2, apartado 1, letra b), de la Decisio¥n 1999/718, en la medida en que se refiere al arti¥culo 1, letra e), de la misma Decisio¥n.(Lengua de procedimiento: espan~ol) 8) Desestimar los recursos en todo lo dema¥s.

En los asuntos acumulados T-127/99, Territorio Histo¥rico de 9) Cada parte cargara¥ con sus propias costas.

A¥ lava -- Diputacio¥n Foral de A¥ lava, representada por los Sres.

1. Creus Carreras y B. Uriarte Valiente, abogados, T-129/99,

Comunidad Auto¥noma del Pai¥s Vasco, Gasteizko Industria (1) DO C 226 de 7.8.1999 y C 299 de 16.10.1999.

Lurra, SA, con domicilio social en Vitoria (Espan~a), representados por los Sres. F. Pombo Garci¥a, E. Garayar GutiÈrrez y J. Alonso Berberena, abogados, que designan como domicilio en Luxemburgo, y T-148/99, Daewoo Electronics Manufacturing Espan~a, SA, con domicilio social en Vitoria, representada por los Sres. A. Creus Carreras y B. Uriarte Valiente, abogados, contra Comisio¥n de las Comunidades Europeas (agentes: Sres.

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIAF. Santaolalla, G. Rozet y G. Valero Jordana), apoyada por Asociacio¥n Nacional de Fabricantes de ElectrodomÈsticos de Li¥nea Blanca (ANFEL)...