Asunto F-77/11: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 12 de diciembre de 2012 — Van Neyghem/Consejo (Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción de 2007 — Denegación de promoción — Anulación — Medidas de ejecución — Nuevo examen comparativo de los méritos)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 38/31

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 5 de diciembre de 2012 - Grazyte/Comisión

(Asunto F-76/11) ( 1 )

(Función pública - Remuneración - Indemnización por expatriación - Requisito previsto en el artículo 4, apartado 1, letra b), del anexo VII del Estatuto - Período decenal de referencia - Punto de partida - Punto de expiración - Neutralización de los períodos al servicio de una organización internacional - Aplicación por analogía de las disposiciones del artículo 4, apartado 1, letra a), del anexo VII del Estatuto)

(2013/C 38/58)

Lengua de procedimiento: italiano

Diana Grazyte (Utena, Lituania) (representante: R. Guarino, abogado)

Comisión Europea (representantes: D. Martin, agente, asistido por A. Dal Ferro, abogado, posteriormente por V. Joris, agente, asistido por A. Dal Ferro, abogado)

Petición de anulación de la decisión de la AFPN por la que se desestima la solicitud de la demandante de obtener la indemnización por expatriación.

Desestimar el recurso.

Condenar a la Sra. Grazyte a cargar con sus propias costas y con las costas de la Comisión Europea.

) DO C 319, de 29.10.2011, p. 29.

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 12 de diciembre de 2012 - Van Neyghem/Consejo

(Asunto F-77/11) ( 1 )

(Función pública - Funcionarios - Promoción - Ejercicio de promoción de 2007 - Denegación de promoción - Anulación - Medidas de ejecución - Nuevo examen comparativo de los méritos)

(2013/C 38/59)

Lengua de procedimiento: francés

Kris Van Neyghem (Tienen, Bélgica) (representante: M. Velardo, abogado)

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Bauer y J. Herrmann, agentes)

Objeto

Pretensión de anulación de la decisión adoptada en ejecución de la sentencia recaída en el asunto F-53/08 y por la que se rechaza la candidatura del demandante para la promoción al grado AST 7 en el ejercicio de promoción de 2007, así como la petición de reparación del daño supuestamente sufrido por el demandante.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) El Consejo de la Unión Europea cargará con sus propias costas y con un cuarto...