E-2682/98 de Gerhard Hager a la ComisiónAsunto: Amenaza de flujo de refugiados procedente de Kosovo

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

1. ¿Qué objetivos persigue y qué cometidos cumple cada uno de los programas? ¿En qué se distinguen unos de otros exactamente? 2. ¿Se ha previsto la revisión de los programas en un futuro próximo? 3. En caso afirmativo, ¿cómo será esta revisión? 4. En caso negativo, ¿qué se opone a la misma? 5. Dado que estos programas están abiertos también, en parte, a los candidatos a la adhesión, ¿podría precisar el Consejo en cuáles de ellos se incluye ya a participantes de los PECO? Respuesta del Sr. Liikanen en nombre de la Comisión (12 de octubre de 1998) En lo que respecta a los funcionarios de la Comisión, desde hace unos veinte años existe un sistema de intercambios gracias al que los funcionarios de la Institución pueden ser enviados en comisión de servicio a las administraciones de los Estados miembros, de los terceros países y de las organizaciones internacionales.

   La principal finalidad de estos intercambios es desarrollar la colaboración con las funciones públicas de la Comunidad, los terceros países o las organizaciones internacionales, en la aplicación de determinadas políticas comunitarias (en particular, medio ambiente, transportes y Fondos Estructurales) o en la coordinación de las iniciativas comunitarias a escala internacional.

   El nuevo régimen adoptado por la Comisión en 1995, recientemente modificado (24 de julio de 1998), tiene por objeto racionalizar el sistema de intercambios del siguiente modo: reducción de la duración máxima de las comisiones de servicio de tres a dos años; limitación a nueve meses del período durante el que se pagan las indemnizaciones diarias en concepto de misión; aplicación del Anexo X del Estatuto a las comisiones de servicio de más de nueve meses fuera de la Comunidad; cesación de las comisiones de servicio en las capitales a petición del Estado miembro que ejerza la Presidencia (en el régimen actual, estas comisiones de servicio se efectúan en Bruselas ante la Representación Permanente interesada), y prohibición de prolongar la comisión de servicio cuando ésta se haya solicitado por un período inicial inferior a nueve meses. Este sistema de intercambios puede aplicarse a los Países de Europa Central y Oriental (PECO).

   (1999/C 118/146) PREGUNTA ESCRITA E-2682/98 de Gerhard Hager (NI) a la Comisión (1 de septiembre de 1998) Asunto: Amenaza de flujo de refugiados procedente de Kosovo Habida cuenta de que cada vez parece más improbable el logro de una solución diplomática en Kosovo,

   Europa se encuentra ante la amenaza de un flujo de refugiados comparable al que se produjo...