II (votación)

Diario Oficial de la Unión EuropeaES5.2.2004 C 31 E/185

Jueves, 19. de diciembre de 2002

10. Presupuesto 2003, modificado por el Consejo (votación) Informe Färm y Stenmarck -- A5-0440/2002 (Mayoría simple requerida, mayoría cualificada requerida para el apartado 2) (Votación en detalle: anexo 1, punto 3) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN:

    Aprobada (PT_TA(2002)0624).

    Interviene el Sr. Terence Wynn, presidente de la Comisión de Presupuestos, en particular para expresar su agradecimiento a los servicios que han contribuido al buen desarrollo de los trabajos.

    El Sr. Presidente se une a estos agradecimientos.

    Interviene el Sr. Pedersen, Presidente en ejercicio del Consejo.

    Después de haber invitado al Presidente en ejercicio del Consejo, Sr. Pedersen, a la Sra. Schreyer, miembro de la Comisión, al presidente de la Comisión de Presupuestos y a los ponentes, Sres. Färm, Stenmarck y Colom i Naval, a unirse a él, el Sr. Presidente procede a la firma del presupuesto.

11. Medidas específicas para compensar a los sectores pesquero, marisquero y acuícola españoles afectados por los vertidos del Prestige * (votación) Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen medidas específicas para compensar a los sectores pesquero, marisquero y acuícola españoles afectados por los vertidos de...