2003/C 28 E/063P-0922/02 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Mecanismo defensivo temporal para el sector de la construcción naval

Issuing OrganizationComisión de las Comunidades Europeas

está en marcha una licitación abierta para un contrato marco de un millón de euros relativo a una EIS de las negociaciones de los Acuerdos de Asociación Económica (AAE) con los países de África, el Caribe y el Pacífico (ACP) (duración máxima cinco años);

está en marcha una licitación abierta para un contrato marco de 500 000 EUR relativo a una EIS de las negociaciones en curso con los Países del Golfo (duración máxima dos años).

Por lo que respecta a la cuestión específica relativa a las EIS de los acuerdos en curso de negociación, y más concretamente con Chile, la Comisión desea facilitar a Su Señoría la información siguiente:

las negociaciones en curso entre la Unión y Chile avanzan rápidamente y el Consejo de Asuntos generales indicó, el 28 de enero de 2002, que estas negociaciones deben avanzar para poder concluir las negociaciones coincidiendo con la Cumbre de Madrid en mayo de 2002;

el 4 de marzo de 2002 se firmó un contrato marco de 250 000 EUR con la sociedad Planistat para una 'evaluación del impacto sobre la sostenibilidad' (EIS) de las negociaciones Unión EuropeaMercosur y Unión Europea-Chile. Teniendo en cuenta la situación actual de las negociaciones con Chile, los asesores se concentrarán en un primer momento en la EIS de las negociaciones Unión Europea-Chile.

La Comisión solicitó a los asesores que proporcionaran los resultados finales de esta evaluación a finales de julio de 2002, de forma que si los resultados de las negociaciones se presentaban al Consejo y al Parlamento a partir de este período, éstos podrían ir acompañados de la EIS.

Uno de los principios de la aplicación de las EIS reside en la transparencia del proceso: todos los resultados de los estudios efectuados por los asesores están disponibles en el sitio de la Comisión:

http://europa.eu.int/trade (en curso de actualización) y en los sitios de los asesores (Institute for Development Policy and Management, University of Manchester, http://idpm.man.ac.uk/iasdu/ index.html; Stockholm Environment Institute http://www.sei.se, el sitio sobre el estudio de Mercosur se realizará en abril/mayo de 2002). En este contexto, está previsto que la Comisión informe al Parlamento y al Consejo de los resultados de la evaluación. Además, en un futuro se organizarán reuniones con la sociedad civil. Una primera reunión debería tener lugar en la semana del 13 al 17 de mayo de 2002.

(2003/C 28 E/063) PREGUNTA ESCRITA P-0922/02 de Ilda Figueiredo (GUE/NGL) a la Comisión (26 de marzo...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT