Resolución del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión sobre las incidencias de la ampliación en las regiones limítrofes de los países candidatos - Acción comunitaria en favor de las regiones fronterizas (COM(2001) 437 - C5-0599/2001 - 2001/2250(COS))

SectionResolution
Issuing OrganizationComisión de las Comunidades Europeas

P5_TA(2002)0319

Regiones fronterizas Resolución del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión sobre las incidencias de la ampliación en las regiones limítrofes de los países candidatos -- Acción comunitaria en favor de las regiones fronterizas (COM(2001) 437 -- C5-0599/2001 -- 2001/2250(COS)) El Parlamento Europeo, -- Vista la Comunicación de la Comisión (COM(2001) 437 -- C5-0599/2001), -- Visto el artículo 158 del Tratado CE, en el cual se establece el principio de la cohesión económica y social, que la Comunidad se ha obligado a reforzar para promover un desarrollo armonioso del conjunto de la Comunidad, -- Vistas las conclusiones de los Consejos Europeos de Berlín, Niza, Gotemburgo y Laeken, -- Vistas sus Resoluciones de 4 de octubre de 2000 (1 ) y de 5 de septiembre de 2001 (2 ) sobre la ampliación de la Unión Europea, -- Vista su Resolución, de 7 de febrero de 2002 (3), sobre el Segundo Informe de la Comisión sobre la cohesión económica y social, -- Vista la Comunicación de la Comisión el Primer informe intermedio sobre la cohesión económica y social (COM(2002) 46), -- Vista la posición de negociación sobre los capítulos de agricultura y política regional, presentada por la Comisión en el marco de las negociaciones sobre la ampliación (SEC(2002)102), -- Visto el apartado 1 del artículo 47 de su Reglamento, -- Visto el informe de la Comisión de Política Regional, Transportes y Turismo y la opinión de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales (A5-0096/2002),

  1. Considerando, que la ampliación de la Unión Europea a los países de la Europa Central y Oriental constituye la oportunidad histórica de la reunificación política y económica de Europa en paz, democracia, y estabilidad política y económica,

  2. Considerando que las regiones fronterizas en el sentido de esta acción comunitaria se definen como las regiones que limitan con los países candidatos, incluidas las fronteras terrestres y marítimas,

  3. Considerando que las regiones limítrofes de los países candidatos están especialmente afectadas por los riesgos estructurales de la ampliación, resultantes de las enormes diferencias de bienestar existentes, por lo que necesitan la solidaridad de la Comunidad,

  4. Considerando que esas regiones fronterizas presentan, en parte, considerables deficiencias estructurales en relación con la media de la UE-15,

  5. Considerando que con motivo de las otras ampliaciones se tomaron medidas especiales para apoyar las regiones estructuralmente débiles de las fronteras exteriores de la Comunidad,

  6. Considerando que la Comisión ha propuesto, a petición del Consejo Europeo y de este Parlamento, un conjunto de medidas,

  7. Considerando que el conjunto de medidas afecta a 33 millones de habitantes en 23 regiones fronterizas de cinco Estados miembros, (1) DOC 178 de 22.6.2001, p.112.

    (2 ) Textos Aprobados, punto 7.

    (3) P5_TA(2002)0060.

    30.10.2003 ES C 261 E/557Diario Oficial de la Unión Europea Jueves, 13 de junio de 2002

  8. Considerando que la Comisión opina que un importe de 195 millones de euros será suficiente para hacer realidad las medidas, cuyo objetivo será contrarrestar las posibles repercusiones de la ampliación en las regiones fronterizas y mantener la competitividad económica de esas regiones estructuralmente débiles,

    I. Consciente de que para superar las consecuencias de la ampliación meridional de la Unión Europea ya se destinó un crédito especial por un importe de 250 millones de ecus a las regiones fronterizas que limitan con los tres...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT