Informe final del consejero auditor — Asunto AT.40181 — Philips

• Section: informe

24.9.2018 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 340/8

— un reconocimiento en términos claros e inequívocos por Philips France de su responsabilidad por su participación directa en la infracción sumariamente descrita en lo que respecta a su objeto, los hechos principales, su calificación jurídica, incluidos el papel y la duración de su participación en la infracción;

— un reconocimiento en términos claros e inequívocos por Koninklijke Philips N.V. de su responsabilidad en la infracción como sociedad matriz de Philips France en la época de la infracción;

— la indicación de la cuantía máxima de la multa que Philips prevé que le sea impuesta por la Comisión y que aceptaría en el marco de un procedimiento de cooperación;

— la confirmación por parte de Philips de haber sido informada adecuadamente de los cargos que la Comisión tiene previsto formular en su contra y de que se le ha ofrecido una oportunidad suficiente para dar a conocer su opiniones a la Comisión;

— la confirmación por parte de Philips de que no tiene previsto solicitar acceder al expediente ni ser oída de nuevo en audiencia, salvo que la Comisión no recoja su petición de cooperación en el pliego de cargos y en la Decisión;

— el acuerdo para recibir el pliego de cargos y la Decisión definitiva en inglés.

Bruselas, 12 de julio de...