23. Inundaciones en Europa (declaraciones seguidas de debate)

enmienda 89 a favor: Garaud en contra: Karas enmienda 51 abstenciones: Laguiller, Bordes, Cauquil enmienda 59 en contra: Garaud abstenciones: Laguiller, Bordes, Cauquil enmienda 67 abstenciones: Laguiller, Bordes, Cauquil FIN DEL TURNO DE VOTACIONES (La sesión, suspendida a las 13.10, se reanuda a las 15.05 horas.) PRESIDENCIA DEL SR. COX Presidente 22. Aprobación del Acta de la sesión anterior Se aprueba el Acta de la sesión anterior.

23. Inundaciones en Europa (declaraciones seguidas de debate) De conformidad con el orden del día, se procede a sendas declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre las inundaciones en Europa.

    El Sr. Presidente recuerda su declaración del día anterior a tal respecto (Acta del 2.9.2002, punto 2). Acoge con especial satisfación la rápida intervención de la Comisión ante esta catástrofe y el impulso solidario que ello originó.

    Los Sres. Haarder, Presidente en ejercicio del Consejo, y Barnier, miembro de la Comisión, hacen las declaraciones.

    El Sr. Presidente anuncia que ha recibido de los diputados que se indican a continuación las siguientes propuestas de resolución, presentadas sobre la base del apartado 5 del artículo 42 del Reglamento:

    Pasqua, Nobilia, Muscardini y Mussa, en nombre del Grupo UEN, sobre las inundaciones que han afectado a Europa durante el verano de 2002, en particular en Alemania, Austria y la República Checa (B5-0463/2002).

    Virrankoski, Olsson y Busk, en nombre del Grupo ELDR, sobre las inundaciones en la Europa central (B5-0475/2002) Cohn-Bendit, Frassoni, Maes, Breyer, Buitenweg, Dhaene, Echerer, Isler Béguin, Rühle y Elisabeth Schroedter, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre las inundaciones catastróficas en la Europa central (B5-0476/2002) Poettering, Karas, Ferber, en nombre del Grupo PPE-DE, sobre las inundaciones catastróficas en Austria, Alemania, la República Checa y Eslovaquia (B5-0477/2002) Markov, Wurtz, Jové Peres, Ainardi, Figueiredo, Korakas y Caudron, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre las extraordinarias inundaciones ocurridas en Alemania, Austria, la República Checa y Eslovaquia (B5-0478/2002) Barón Crespo, Swoboda, Krehl, Berger, Izquierdo Collado, Walter, Colom i Naval, Casaca, Zrihen y Mastorakis, en nombre del Grupo PSE, sobre las inundaciones en Europa (B5-0483/2002) 13.11.2003 ES C 272 E/33Diario Oficial de la Unión Europea Martes, 3 de septiembre de 2002

    Intervienen los diputados Poettering, en nombre del Grupo PPE-DE, Barón Crespo, en nombre del Grupo PSE...