2003/C 28 E/231E-2216/02 de Ioannis Marínos a la Comisión Asunto: Estudio de la Comisión sobre depósitos de petróleo en la Unión Europea

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

(2003/C 28 E/230) PREGUNTA ESCRITA E-2198/02 de Kathleen Van Brempt (PSE) a la Comisión (19 de julio de 2002) Asunto: Propuesta de Directiva sobre responsabilidad ambiental Consecuencias para las PYME Se ruega a la Comisión que responda a las siguientes preguntas en relación con la propuesta de Directiva sobre responsabilidad ambiental en relación con la prevención y reparación de daños ambientales (COM(2002) 17 (1 )), ¿Ha analizado la Comisión las consecuencias que tendrá el funcionamiento del futuro mercado de seguros en materia de responsabilidad ambiental, en el marco de dicha Directiva, de cara a la competencia de las PYME frente a las grandes empresas? ¿Cuáles han sido las conclusiones de dicho análisis? En el caso de que el funcionamiento del futuro mercado de seguros en materia de responsabilidad ambiental resultara desfavorable para las PYME, ¿no considera necesaria la Comisión la adopción de medidas para reducir al mínimo estas consecuencias? ¿Qué tipo de medidas serían necesarias? (1) DO C 151 E de 25.6.2002, p. 132.

Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión (10 de septiembre de 2002) La Comisión ha evaluado el impacto económico de la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre responsabilidad ambiental en relación con la prevención y reparación de daños ambientales (1). Su Señoría puede remitirse en particular a la sección 4, titulada 'Evaluación económica de la propuesta, sus costes y beneficios', que figura en su exposición de motivos, y al formulario de evaluación de impacto de la propuesta.

No se ha efectuado una evaluación de impacto específica para las pequeñas y medianas empresas (PYME), dado que los daños ambientales no dependen de la dimensión de las empresas.

No parece que el funcionamiento de un eventual mercado de seguros de responsabilidad ambiental pueda acarrear desventajas para las PYME en relación con las grandes empresas. El importe de la prima que debe abonar el operador dependerá del nivel de riesgo que presenten las empresas. Cada asegurador debería evaluar dicho nivel. Es probable que tal evaluación tenga en cuenta la calidad y eficiencia de las medidas de aversión al riesgo y de prevención aplicadas por los operadores. En otras palabras, todos los esfuerzos desplegados por los operadores para prevenir o, al menos, minimizar los riesgos de accidentes que pudieran causar daños ambientales deberían traducirse en una reducción del importe de la prima que debe abonarse. Debe...