2001/C 103 E/139E-2338/00 de John Bowis a la Comisión Asunto: Derechos humanos en Myanmar

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

(2001/C 103 E/139) PREGUNTA ESCRITA E-2338/00 de John Bowis (PPE-DE) a la Comisión (11 de julio de 2000) Asunto: Derechos humanos en Myanmar ¿Conoce la Comisión los casos de los siguientes doctores y dentistas de Myanmar, que se encuentran en prisión por sus actividades en favor de los derechos humanos? ¿Tiene la Comisión intención de llamar la atención de las autoridades de Myanmar sobre estos casos?:

Dr. Myint Naing, médico de una clínica privada de Karbo, detenido en enero de 1991 acusado de asistir a reuniones de la National League for Democracy. Fue sentenciado en 1992 a la pena de 25 años de prisión, que después se conmutó por otra de 10 años. En 1990 fue elegido diputado por Kanbalu. Actualmente se encuentra en la prisión de Thayet, Magway Division.

Dr. Zae Min, médico general, detenido en julio de 1989 acusado de participar en manifestaciones y distribuir panfletos. En 1992 fue condenado a la pena de 20 años de cárcel, que después se conmutó por otra de 10 años.

Dr. Zaw Myint Maung, médico empleado en el Mandalay Medical College. Detenido en enero de 1991 y condenado a la pena de 25 años de prisión, conmutada posteriormente por otra de 10 años, acusado de asistir a reuniones políticas. En mayo de 1990 fue elegido diputado por Amarapura.

Actualmente se encuentra en la prisión de Myitkina.

Dr. Ma Thida, cirujana y escritora, empleada en el Free Hospital musulmán de Yangon. Colaboradora del dirigente de NLD Daw Aung San Suu Kyi en la campaña electoral. Detenida en julio de 1993, fue sentenciada en octubre del mismo año a 20 años de prisión, acusada de actividades políticas.

Dr. Aung Khin Sint, médico y jefe de grupo del departamento de tuberculosis de Dekhina y secretario de la Asociación médica de Myanmar. Fue detenido en agosto de 1993, acusado de escribir y distribuir cartas y panfletos y sentenciado a 20 años de prisión. Fue puesto en libertad en febrero de 1995 gracias a una amnistía, detenido de nuevo en mayo de 1996 y de nuevo puesto en libertad y detenido en julio de 1996 obligado a cumplir el resto de la pena de 20 años de prisión. En mayo de 1990 fue elegido diputado de Mingala Thaungnyunt.

U Khin Zaw Win, dentista que trabajó en Burma/Myanmar, Malasia y UNICEF. Detenido en julio de 1994 y sentenciado a 15 años de prisión acusado de actividades políticas. Fue torturado en la prisión de Insein por intentar enviar a las Naciones Unidas información sobre las condiciones de vida en la prisión. Actualmente se encuentra en la...