2000/C 374 E/072E-0378/00 de John McCartin a la Comisión Asunto: Revisión del régimen de la carne de ovino de la UE

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

A la vista de la tardía designación de los espacios protegidos, y para garantizar que la Comisión pueda cumplir las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 6 del Tratado, el 23 de junio de 1999 la Comisión recordó a todos los Estados miembros su deber de garantizar la coherencia de los programas y proyectos con ambas Directivas.

Entre tanto, los Estados federados alemanes, incluido Mecklemburgo-Pomerania Occidental, han anunciado algunos sitios protegidos y están preparando nuevas notificaciones.

Teniendo en cuenta los requisitos legislativos, los documentos de programación sólo pueden aprobarse si incluyen un firme compromiso de las autoridades alemanas responsables de la región correspondiente de que en caso de que se produzca cualquier posible repercusión negativa en los espacios protegidos o merecedores de protección al amparo de Natura 2000, se lleven a cabo los estudios necesarios y se adopten las medidas adecuadas. En cualquier caso, la Comisión evaluará cada uno de los planes o programas en función de su contenido.

El objetivo de la Comisión es fomentar el desarrollo socioeconómico de las zonas subvencionables de forma que sea coherente con los principios básicos del desarrollo sostenible.

(1) DO L 103 de 25.4.1979.

(2000/C 374 E/072) PREGUNTA ESCRITA E-0378/00 de John McCartin (PPE-DE) a la Comisión (14 de febrero de 2000) Asunto: Revisión del régimen de la carne de ovino de la UE ¿Puede confirmar la Comisión si está llevando a cabo una revisión del actual régimen de la carne de ovino de la UE y de su eficacia, e indicar la fecha probable de publicación de sus...