Gunda Schumann v Commission of the European Communities.

• Jurisdiction: European Union
• ECLI: ECLI:EU:T:2004:314
• Court: General Court (European Union)
• Date: 21 October 2004
• Docket Number: T-49/03
• Procedure Type: Recurso de funcionarios - inadmisible
• Celex Number: 62003TJ0049

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA (Sala Quinta)

de 21 de octubre de 2004

Asunto T‑49/03

Gunda Schumann

contra

Comisión de las Comunidades Europeas

«Funcionarios – Concurso general – Pruebas de preselección – Supresión de una pregunta de tipo test – Principio de proporcionalidad – Incumplimiento de lo dispuesto en la convocatoria de concurso»

Texto íntegro en lengua alemana II - 0000

Objeto: Recurso que tiene por objeto una demanda de anulación de la decisión del tribunal del concurso general COM/A/11/01 de no admitir a la demandante a las pruebas posteriores a las de preselección.

Resultado: Se declara la inadmisibilidad del recurso en lo que se refiere a la anulación de la decisión de 19 de julio de 2002. Se desestima por infundado en lo que se refiere a la anulación de la decisión de 4 de junio de 2002. Cada parte cargará con sus propias costas.

Sumario

1. Funcionarios – Recurso – Decisión de un tribunal de concurso – Reclamación administrativa previa – Carácter facultativo – Presentación – Consecuencias – Respeto de las exigencias de procedimiento vinculadas a la reclamación previa

(Estatuto de los Funcionarios, arts. 90 y 91)

2. Funcionarios – Recurso – Reclamación administrativa previa – Identidad de objeto y de causa – Motivos y alegaciones que no figuran en la reclamación pero que se relacionan estrechamente con ella – Admisibilidad

(Estatuto de los Funcionarios, arts. 90 y 91)

3. Funcionarios – Concurso – Concurso-oposición – Irregularidades o errores durante la celebración de las pruebas de un concurso general – Facultad de apreciación del tribunal calificador para subsanarlos sin organizar nuevas pruebas

4. Funcionarios – Concurso – Concurso-oposición – Facultad de apreciación del tribunal calificador – Límites – Convocatoria de concurso

(Estatuto de los Funcionarios, anexo III, art. 1, ap. 1)

1. La vía de recurso que se abre a los interesados frente a una decisión de un tribunal de concurso se ejercita normalmente acudiendo al juez comunitario. La interposición de una reclamación administrativa previa, cualquiera que sea su naturaleza jurídica, prorroga el plazo para la interposición del recurso jurisdiccional, pero no dispensa a los interesados de la obligación de respetar el conjunto de obligaciones procedimentales correspondientes a la vía de reclamación previa elegida.

(véase el apartado 25)

Referencia: Tribunal de Justicia, 7 de mayo de 1986, Rihoux/Comisión (52/85, Rec. p. 1555), apartados...